IT DOES NOT INTERFERE in Slovenian translation

• ne moti
• ne posega
• ne ovira
• ne vpliva
• to ne ovira
• ne motijo

Examples of using It does not interfere in English and their translations into Slovenian

A small banner in the corner with a timer, it does not interfere with your business, and when you click on it, bonuses are given.
Majhen transparent v kotu s časovnikom, ne posega v vaše poslovanje in ko kliknete nanj, dobite bonuse.

Also, you should think ahead in which place you will have a sofa so that it does not interfere with the work of the hostess in the kitchen.
Prav tako morate razmišljati naprej, na katerem mestu boste imeli kavč, tako da ne moti dela hostese v kuhinji.

supports the work of the digestive system, but it does not interfere with other substances and is therefore completely safe for the body.
podpira delo prebavnega sistema, vendar ne ovira drugih snovi in je zato popolnoma varno za telo.

As a noble gas, it does not interfere with the chemical reactions occurring in the operating lamp.
Kot žlahtni plin, ne posega v kemijske reakcije, ki se dogajajo med delovanjem svetilke.

to play the game it does not interfere.
igrajo igro, da ne moti.

Therefore, it does not interfere with Member States' right to define the content of the actual rights.
Zato ne posega v pravico držav članic, da opredelijo vsebino dejanskih pravic.

It is put at the head of the sofa or bed so that it does not interfere with sleeping peacefully at night.
Postavljen je na glavo na kavču ali postelji, tako da ne moti spanja mirno ponoči.

so it does not interfere and does not cause negative perception.
dodaten blok na dnu vira, tako da ne moti in ne povzroča negativne percepcije.

However one may still have to check in with one's doctor to ensure that it does not interfere with any medicine according to online reports.
Kljub temu bi se lahko še vedno treba preveriti z lastnega zdravnika, da bi gotovo, da ne posega v katero koli vrsto zdravil menjava skladu s poročili on-line.

Another advantage of smectite is that it does not interfere with X-ray examination of the digestive organs.
Druga prednost smektita je, da ne moti rentgenskega pregleda prebavnih organov.

However one may still have to check in with one's doctor to ensure that it does not interfere with any medicine according to online reports.
Vendar lahko se še vedno potrebujejo, da se prijavite z enim zdravnikom, da se prepričajte, da ne posega v katero koli vrsto medicine menjava skladu z zapisi na spletu.

the main thing is that it does not interfere with other passengers.
glavno je, da ne moti drugih potnikov.

Nature is actively preparing the birth canal for the passage of the child, and so that it does not interfere with the filled intestine,
Narava aktivno pripravlja rojstni kanal za prehod otroka in tako, da ne posega v napolnjeno črevo,

in the corner in such a way that it does not interfere with the passage.
v kotu tako, da ne moti prehoda.

This is a tall plant that can grow up to 3 meters in a greenhouse, if it does not interfere.
To je visoka rastlina, ki lahko zraste do 3 metrov v rastlinjaku, če ne moti.

Member States should have flexibility to include national data on the chip provided that it does not interfere with commonly accessible data.
Državam članicam je omogočeno tudi, da v čip vključijo nacionalne podatke, pod pogojem da ti podatki ne posegajo v splošno dostopne podatke.

Kick constantly experiencing a new form of transport, and it does not interfere with the growth of the small climb even on a powerful ATV.
Kick nenehno doživlja novo obliko prevoza, in to ne moti z rastjo majhnem vzponu tudi na močan ATV.

It does not interfere in the ability of Member States to organise their health systems as they wish.
To ne posega v zmožnost držav članic, da svoje zdravstvene sisteme organizirajo, kakor želijo.

to enter and exit from it does not interfere.
vstop in izstop iz njega ne moti.

including the net itself, provided that it does not interfere with play.
lahko tudi mreže, če s tem ne ovira igre.