IT IS TRUE in Slovenian translation

• res je
• to drži
• to velja
• resnica je
• dejstvo je
• je resnična
• je resnično
• je tako

Examples of using It is true in English and their translations into Slovenian

It is true that terrorists hate freedom of speech.
Dejstvo je, da komunisti sovražijo svobodo govora.

I am now I am generalizing but on average it is true.
Saj nočem posploševati, ampak v povprečju je tako.

But Holy Father, it is true.
Sveti oče, saj je resnična.

Please, look at it, sir. it is true.
Prosim, poglejte jo. Resnica je.

It is true the movie is not perfect.
Dejstvo je, da film ni popoln.

You may say it already does- and it is true.
Lahko temu tako rečeš- in prav je tako.

A critique is most devastating when it is true.
Kritika najbolj boli, ko je resnična.

It is true that some religious people fear truth.
Dejstvo je, da se muslimani bojijo resnice.

While this may seem paradoxical, it is true: God hopes!
In četudi se zdi to še tako protislovno, je tako: Bog upa!

Decide for each of the following statements whether it is true or false.
Odločite se za vsako od naslednjih izjav, ali je resnična ali neresnična.

It is true that immigration cannot stop ageing.
Dejstvo je, da staranja ni mogoče ustaviti.

I am sure every mom says that, but it is true.
Ja ja, vem, da to reče vsaka mamica, in prav je tako.

It is true that the drugs.
NE, dejstvo je, da droge SO..

And it sort of… it is true, especially more for England than here.
To je resnica. Bolj v Angliji kot tu.

It is true that coal….
Resnično je, da je ogljenec.

But if it is true, it will not change.
Če pa je resnica, se pa ne more spreminjati.

Maybe it is true.
Morda je resnica.

It is true that we cannot serve two masters.
Res ni mogoče služiti dvema gospodarjema.

Now, it is true that the LORD speaks to us today.
Ja, je resnica, da Gospod kliče tudi danes.

It is true.
Je resnica.