IT IS TRUE in Hungarian translation

• igaz
• ez vonatkozik
• kétségtelen
• így van
• valóban
• ez az igazság
• igaz-e
• igaznak
• kétségtelenül
• így volt

Examples of using It is true in English and their translations into Hungarian

I cannot explain it any better than that, but I know it is true.
Ezt nem tudom alaposabban megmagyarázni, de tudom, hogy így van.

I think it… because it is true.
Úgy gondolom… Mert ez az igazság.

Yes, now I'm sure that it is true.
Igen, biztos vagyok benne, hogy ez az igazság.

Carrie, my dear, it is true.
Carrie, édesem, ez az igazság.

And I'm not saying that to embarrass you at all, but it is true.
És ezzel nem kínos helyzetbe akarlak hozni, csak ez az igazság.

I-I know you don't believe me, but it is true.
Tudom, hogy nem hiszel nekem, de ez az igazság.

No; for they know that it is true.
Mert tudják, hogy ez az igazság.

you will see that it is true.
hogy ez az igazság.

I hope you know and believe this, because it is true.
Szeretnénk, ha ezt tudnátok és elhinnétek, mivel egyszerűen ez az igazság.

It is true, being optimistic does help many things.
Ez valóban így van, az optimizmus rengeteget segít.

Although it is true what Milnor says,
Bár igaz az, amit Milnor ír,

It is true.
Nem igaz.

It is true that the jiva is no other than Shiva.
Igaz az, hogy a dzsíva nem más, mint Siva.

It is true, Abby.
De igaz, Abby.

Of course, it is true that this Court is not,
Természetesen igaz az, hogy ez a Bíróság mint olyan,

It is true, this will never happen again.
Így igaz, soha többé nem fog előfordulni.

But it is true that the importance of relationships is lost today.
De az is igaz, hogy a kapcsolatok jelentősége, ma már elveszett.

And it is true no matter how unbelievable it seems.
És mégis igaz, akármilyen hihetetlennek tűnik.

It is true!
Hát igaz!

It is true that farming is hard.
Tényleg igaz az, hogy a mezőgazdaság hektikus.