LESS THAN A YEAR in Slovenian translation

• manj kot leto
• slabo leto
• manj kot mesecu[more
• manj kot enoletnimi
• manj kot letu

Examples of using Less than a year in English and their translations into Slovenian

which was 0.2% less than a year earlier.
kar je 0,2 %manj kot leto prej.

Less than a year later, the same effect was also been proven in the cancer cells of a breast tumor,
Manj kot leto za tem, je bil enak učinek dokazan tudi na rakavih celicah tumorja na prsih, kjer je bilo obenem tudi dokazano,

It takes a less than a year for a dog to reach the adult stage, and after that it takes nearly six
Po tej lestvici pes potrebuje manj kot leto dni, da doseže stopnjo odraslega psa,

taking place in less than a year, that a man, constantly in conflict
bi bil na volitvah, čez slabo leto, za predsednika izvoljen človek,

If the lease period lasts less than a year, the amount of the commission is 10% of the sum of all the monthly rents for the period of the agreement, but not less than½ of the monthly rent.
Če najem traja manj kot leto dni znaša znesek provizije 10% zneska seštevka vseh mesečnih najemnin za obdobje kot se sklepa pogodba, vendar ne manj kot ½ mesečne najemnine.

A technician with less than a year of experience can make between $11
Tehnik z manj kot enoletnimi izkušnjami lahko zasluži med 11

Less than a year after assuming power,
Maja 1942, manj kot leto dni po prevzemu oblasti,

the median annual wages for banking operations managers with less than a year of experience ranged from $27,000 to $43,000 as of July 2010.
se je povprečna letna plača za vodje bančnih poslov z manj kot enoletnimi izkušnjami gibala od 27.000 do 43.000 dolarjev julija 2010.

However, in less than a year- in March 2015- Maria Trošková left Jasaň's office
Kakorkoli, v manj kot letu dni, marca 2015, je Maria Trošková zapustila pisarno Jasaňa

But less than a year before that,
Manj kot leto dni prej

Commissioner, Jacques, in less than a year, you have managed not only to master a particularly complex issue,
Komisar, Jacques, v manj kot letu dni, vam ni uspelo le obvladati te zapletene funkcije, ampak ste pustili tudi pečat,

was introduced early in the summer of 1967- in other words, less than a year after the 144.
je bil predstavljena v začetku poletja leta 1967. Z drugimi besedami, manj kot leto dni po 144.

Corporate brand recognition increased by 50% in less than a year, while 46% of the business public
Prepoznavnost blagovne znamke se je v manj kot letu povečala za 50%,

the mathematician Jurij Vega, who saw it as early as 1784, less than a year after it was first flown in Paris.
je bil matematik Jurij Vega in to že leta 1784, manj kot leto dni po prvih poletih v Parizu.

However, in less than a year- in March 2015- Maria Trošková left Jasaň's office
Kakorkoli, v manj kot letu dni, marca 2015, je Maria Trošková zapustila pisarno Jasaňa

bring ShiftPlanning to market less than a year later.
bi ShiftPlanning za trženje manj kot leto dni kasneje.

In less than a year, she released her second studio album,
V manj kot letu dni, je izdal svoj drugi studijski album,

nothing that he's followed entrepreneurs for years in his TechCrunch role where he joined less than a year after the publication began.
se mu je sledila podjetnikov za let v svojem TechCrunchrole, kjer je združenih manj kot leto dni po začetku objava.

is an important dossier, and I am here for the third time in less than a year to discuss it with you.
zato sem tukaj že tretjič v manj kot letu dni, da bi z vami o njem razpravljal.

Cameroon, has more than doubled in just less than a year.”.
so se zatekli v sosednji Čad, Niger in Kamerun, v manj kot letu dni več kot podvojilo.