LESS THAN A YEAR in Italian translation

• meno di un anno
• poco più di un anno
• inferiore ad un anno
• neppure un anno
• almeno un anno

Examples of using Less than a year in English and their translations into Italian

Each other, including two pregnant women and children less than a year.
Tra loro, anche donne incinte e due bambini di poco più di un anno.

She more than two years ago; he less than a year.
Lei da piu' di due anni, lui da meno di un anno.

I'm partner less than a year.
sono socio da meno di un anno.

Ismail II came to the throne and lasted less than a year.
Ismāʿīl II mantenne il potere per meno di un anno.

Let's get married. We have been dating less than a year.
Sposiamoci. Usciamo insieme da meno di un anno.

They decided to start this business less than a year ago, moved by Tania's brothers who are active in this sector.
Hanno deciso di aprire l'azienda poco più di un anno fa, spinti dai fratelli di Tania che sono attivi nel settore.

the duration of the insurance contract is less than a year.
la durata del contratto di assicurazione è inferiore ad un anno.

He had previously been Bishop of Modena, for less than a year.
In precedenza è stato il vescovo di Durham, incarico che ha ricoperto per poco più di un anno.

Less than a year after I announced this plan, we are now
Proprio adesso, neppure un anno dopo il mio annuncio del piano,

A hernia is most likely to occur in puppies less than a year old and is usually inherited(congenital).
L'ernia è più probabile che si verifichi nei cuccioli di meno di un anno di età e di solito è ereditato(congenito).

Less than a year At this stage, so-called subacute tinnitus,
Da meno di un anno In questo stadio, il cosiddetto tinnito subacuto,

I have been playing less than a year and I am at the final table in the Tournament Titan.
Ho giocato per meno di un anno e sono al tavolo della finale nel Torneo Titan.

Less than a year later, Baker and the Mozilla Organization would make
In meno di un anno, Baker e la Mozilla Foundation apportarono dei cambiamenti alla MPL,

I have known him less than a year, and he's not exactly one to overshare.
Lo conosco da meno di un anno e non è esattamente uno che parla molto.

Yeah, right, you're partner less than a year, and I certainly don't need any more attention.
Si', appunto, sei socio da meno di un anno e a me di certo non servono altre attenzioni.

Tracy married less than a year but separated five times.
tracy sposati da meno di un anno ma separati 5 volte.

Moreover, prices for short-term vignettes(for periods of less than a year), which are intended for use by vehicles registered abroad only,
Inoltre, i prezzi dei bolli di circolazione di breve durata(per periodi inferiori a un anno), destinati ai soli veicoli immatricolati all'estero,

Mr President, I should like to remind the House that presidential elections will take place in Belarus in less than a year.
Signor Presidente, vorrei ricordare all'Assemblea che tra meno di un anno in Bielorussia si svolgeranno le elezioni presidenziali.

His reign ended less than a year when he died of poisoning,
Il suo regno si concluse dopo pochi mesi quando morì avvelenato,

Lord Eglinton survived her by less than a year and died in October 1861.
Lord Eglinton le sopravvisse di meno di un anno e morì nell'ottobre del 1861.