LIGHTNING STRIKE in Slovenian translation

• udar strele
• udarcu strele
• udara strele
• udaru strele

Examples of using Lightning strike in English and their translations into Slovenian

This is where she was when a big storm broke out and she saw lightning strike above her on the mountain.
Tam je namreč bila, ko je izbruhnila močna nevihta in je videla udar strele nad njo na gori.

Central analyser calculate lightning strike location.
tako izračunajo lokacijo udara strele.

The church bell tower was originally 76 meters high, but it was reduced to 57 meters after a lightning strike.
Cerkveni zvonik je prvotno bil visok 76 metrov, ampak so ga po udaru strele znižali na 57 metrov.

who deftly move and cause a lightning strike to the enemy.
je spretno premakne in povzroči udar strele na sovražnika.

you are in an immediate danger zone for a lightning strike.
ste v neposredni nevarni coni zaradi udara strele.

In addition to reliable protection from a lightning strike in close proximity of electrical appliances in a thunderstorm, the band finds wide application in the field of decoration.
Poleg zanesljive zaščite pred udarci strele v neposredni bližini električnih naprav v nevihti, trak široko uporablja na področju dekoracije.

military felt boot and the lightning strike from the skies!
vojaška čutil škorenj in udarom strele z neba!

that luck is rarely a lightning strike, isolated and dramatic.
je sreča redko udarec strele, izolirana in dramatična.

If lightning strike smashes electric poles
Če strela podre električne drogove

To calculate how far away you are from a lightning strike, count the seconds until you hear the thunder.
Da veš, kako daleč je nevihta, šteješ čas od strele do bliska.

it is conductive when it encounters a lightning strike.
odvodnika strele neprevodna in prevodna, ko naleti na udarec strele.

so with the determination of magnetic field, lightning strike direction is determined.
lahko z določanjem smeri magnetnega polja določimo smer, v kateri je udarila strela.

the Republic launches a lightning strike into a remote ghost nebula to control the strategic system of Umbara.
Republika vrže bliskovit napad v oddaljeni nebuli za nadzor nad strateškim sistemom Umbare.

Application is very useful for insurance companies when they investigate eligibility of indemnification claim caused by lightning strike.
Aplikacija je zelo uporabna za zavarovalnice pri raziskovanju upravičenosti škodnega zahtevka zaradi udara strel.

how to act in case of injury due to lightning strike.
kako ukrepati v primeru poškodb zaradi strele.

spike, or lightning strike while properly connected to our charger,
konice ali udara strele, ko je pravilno priključena na naš polnilnik,

If there were not located the regular pattern on that place, thus very similar look like any other common crop field after lightning strike, without a regular shape(but mostly several days,
Če se ne nahaja na kraju samem, oblike in izgleda zelo podobno kot katera koli druga področja po udaru strele, brez pravilne oblike(vendar običajno za nekaj dni

can't be combined and must be removed with a lightning strike, and diamonds that, when placed,
se ne more kombinirati je treba odstraniti z strele in diamanti, da ko dajo,

a woman who survived a lightning strike, runs the House of Conception,
je preživela udar strele, vodi Hišo spočetja,

Recent research has shown that following a powerful positive cloud-to-ground lightning strike, red sprites may start as 100-meter balls of ionized air that shoot down from about 80-km high at 10 percent the speed of light and are quickly followed by a group of upward streaking ionized balls.
Nedavne raziskave so pokazale, da se lahko po močnem pozitivnem udarcu strele iz oblaka na tla, sprožijo rdeči sprajti kot 100-metrske kepe ioniziranega zraka, ki se izstrelijo navzdol iz višine okoli 80 kilometrov z 10 procentno hitrostjo svetlobe.