LIKE LEARNING in Slovenian translation

• kot učenje
• kot učiti se

Examples of using Like learning in English and their translations into Slovenian

Keep in mind that quitting smoking is like learning to ride a bicycle.
Ne pozabite, da je opustitev kajenja podobno kot učenje vožnje kolesa.

This project is like learning to make a whole closet full of skirts and dresses.
To je kot učenje, da naredite celo omarico polno za krila in obleke.

Like learning to drive or managing finances, figuring out health care is part of becoming an independent adult.
Kot učenje za vožnjo ali upravljanje s financami je sklepanje zdravstvene oskrbe del postati neodvisna odrasla oseba.

So in these cases there is nothing like learning in a fun and interactive way.
Torej v teh primerih ni nič drugega kot učenje na zabaven in interaktiven način.

creating a piece of Zentangle art is like learning the secret behind a magic trick.
ustvarjanje umetniškega dela Zentangle je kot učenje skrivnosti magičnega trika.

Nothing more appears which intervenes in similar way so energetically in the human life like learning to walk and the straight standing position.
Ne dogaja se več nič podobnega, kar bi v človekovo življenje tako energično poseglo kot učenje hoje in pokončne drže.

you really feel like learning, but you no one makes.
res se počutim kot učenje, vendar pa nihče ne naredi.

you simply need to look at the process like learning a new, basic language.
preprosto morali gledati na proces učenja kot nova, osnovni jezik.

Therefore, mentoring is not like learning at the institute, there will have to not only learn the subject, but also to work on yourself.
Zato mentorstvo ni podobno učenju na inštitutu, ne samo, da se naučite teme, ampak tudi delate na sebi.

And for me, it was just like learning samples, in short,
Zame je to bilo kot, da bi se učil vzorce, skratka,

Like learning the Cloud 9, that was probably her idea, wasn't it?
Tako kot učenje Cloud 9, ki je bila verjetno njena ideja, kajne?

When asked about the difficulty of programing for beginners Cirman said that“learning to code is more like learning another language than, for example, learning math.
Na vprašanje o težavah pri programiranju za začetnike je Cirman dejal, da je»učenje kodiranja bolj podobno učenju drugega jezika kot na primer učenje matematike.

who have lost a loved one that in some ways it's like learning to live with an amputation.
so izgubili Ijubljeno osebo pravi, da je to na nek način, kot da se učiš živeti z amputacijo.

just like learning to ride a bicycle.
se jo moramo naučiti, kot se naučimo voziti kolo.

I knew it was important, like learning you have a tough,
je to pomembno, kot spoznanje da imaš težko,

He has a wide variety of interests and likes learning new things.
Je znan po svojih številnih interesih in rad odkriva nove stvari.

And me and Randy liked learning so much,
In jaz in Randy, sva se tako rada učila, da sva hodila k uram,

Much like learning.
Tako približno kot učenje.

I like learning Chinese.
Učenje kitajščine mi je bilo zelo všeč.

Almost like learning Chinese.
To je kot učenje kitajščine.