MAKING SOME in Slovenian translation

• kar nekaj
• izdelavo nekaterih

Examples of using Making some in English and their translations into Slovenian

However, your lucrative expedition will quickly get interrupted by some local mercenaries who are set on making some money of their own.
Vendar, vaš donosen ekspedicije hitro dobili prekine z neki lokalni plačanci, ki so nastavljene na kar nekaj denarja za svoje.

This is a tall order for anyone, so it is no wonder that many college students end up making some extremely costly money mistakes.
To je visok, da za vsakogar, zato ni čudno, da mnogi študenti na koncu kar nekaj drage denarja napake.

Vital Compression Loud sounds produced from your guitar often eclipse the softer nuances, making some notes lost in the mix.
Glasni zvoki, proizvedene iz vaše kitare pogosto mrk mehkejši odtenkov, kar nekaj opomb, ki je izgubil v mešanici.

gain points by making some stunts. Go Go.
si pridobijo točke, ki jih kar nekaj kaskade. Go Go.

DW Drums are renowned for making some of the most esteemed acoustic drum kits in the world.
DW Drums so znani po izdelavi nekaterih najbolj cenjenih akustičnih bobnov na svetu.

Charles has been making some very ugly allegations about his brother,
Charles je postavil nekaj zelo grdih obtožb o svojem bratu,

You don't fall that far that fast without making some really stupid choices.
Ne padeš tako hitro tako globoko, ne da bi sprejel nekaj zares neumnih odločitev.

Perhaps by making some changes in your schedule
S tem da morda narediš nekatere spremembe v svojem urniku

Dad, me and Cole, we're making some money, and I thought maybe…- Hello?
Oče, s Colom sva nekaj zaslužila in mislil sem, da bi skupaj vložili denar, uredili hišo in jo prodali do zime?

In fact, I was thinking of making some stone soup to share with all of you.".
Pravzaprav sem razmišljal, če bi naredil nekaj kamene juhe in jo delil z vami.”.

I figured you were making some changes around here… I could make a few myself.
Pomislila sem, ko si ti uspel napraviti nekatere spremembe bi lahko tudi jaz nekatere..

The Commission will be making some major announcements on Wednesday,
Komisija bo v sredo podala nekaj pomembnih izjav

is making some calls and he will be coming over soon.
bo opravil nekaj klicev, potem pa kmalu pride sem.

Kenny, he stays in the business, starts making some real money while I'm eating garbage
Kenny je ostal v poslu, zaslužil nekaj resnega denarja, med tem pa jaz spim v zapuščenih stavbah

Although Howard was making some real strides in that area until he met Bernadette.
Čeprav je Howard naredil nekaj velikih korakov v tej smeri, predno je spoznal Bernadette.

At present, Transmission System Operators provide varying levels of information, making some markets easier than others to compete in for new entrants.
Upravljavci prenosnih omrežij trenutno zagotavljajo informacije na različnih ravneh, kar omogoča, da nekateri trgi medsebojno lažje konkurirajo za nove ponudnike.

Do you avoid making some dishes at home because of the time it takes,
Ali se doma izogibate pripravi nekaterih jedi, ker zahtevajo veliko časa

The mating session begins with the males making some noises as they fly over the females.
Parjenje se začne z moškimi, ki ustvarjajo nekaj hrupa, ko letijo nad samicami.

What about making some friends You can talk to even in a blackout? O.M. G!
Naredi nekaj prijateljev, s katerimi lahko govoriš tudi ob električnem mrku!

Making some stuffed peppers for dinner tonight could be the first step on a journey toward a healthier heart
Priprava nekaterih polnjenih paprik na večerjo je lahko prvi korak na poti k bolj zdravemu srcu