MAXIMUM TIME in Slovenian translation

• najdaljši čas
• maksimalni čas
• največ časa
• največji čas
• maksimalen čas
• maksimalnem času
• najdaljši časovni
• največjo časovno

Examples of using Maximum time in English and their translations into Slovenian

The maximum time to finish the race is defined by the 5% of the time taken by the winner.
Maksimalni čas za prihod na cilj je predviden v višini 5% časa zmagovalca.

Even though everybody of us spend maximum time of our day with the people in our office we hardly get attached to them.
Čeprav vsi od nas preživijo največ časa našega dan z ljudmi, v naši pisarni smo komaj dobili, ki jim pripadajo.

The maximum time that you can postpone the process of full cooking is twelve hours.
Najdaljši čas, za katerega lahko odložite postopek popolnega kuhanja, je dvanajst ur.

It is better to start dyeing hair immediately after feeding to ensure maximum time until the next application.
Bolje lase je bolje začeti takoj po hranjenju, da zagotovite maksimalni čas do naslednje uporabe.

One would love to spend their maximum time with their family and friends
Eden bi rad, da preživijo svoj največji čas s svojo družino in prijatelji,

The maximum time without activity by the payer or user after being authenticated for accessing its payment account online shall not exceed 5 minutes.
Najdaljši čas neaktivnosti plačnika po avtentikaciji za dostop do plačilnega računa prek spleta ni daljši od petih minut.

animals is essential in order to have the maximum time span to prepare for vaccine production
živali je bistveno, zato da je kar največ časa na voljo za pripravo proizvodnje cepiva

let the scalp absorb its benefits for maximum time.
lasišče absorbira njegove prednosti za maksimalni čas.

Note: If you set the maximum time limit to fewer days,
Opomba: Če nastavite največjo časovno omejitev na manj dni,

It will be necessary to set the maximum time of finding a child in the game room.
V sobi z igrami bo treba določiti najdaljši čas za iskanje otroka.

That which gives as a result the minimum fat content for the maximum time is suitable.
To, zaradi česar je najmanjša vsebnost maščobe za največji čas, je primerna.

every student will waste maximum time between classes.
lahko vsak učenec zaman izgubi največ časa med razredi.

With such mix it is necessary to be very careful as it will burn down very strongly an integument therefore the maximum time of a wrapping shouldn't exceed 0,5 hours.
S to mešanico moramo biti zelo previdni, saj bo zelo močno opekla kožo, zato najdaljši čas ovijanja ne sme presegati 0,5 ure.

Method of use: in a non-metallic Bowl mix with the oxidant in a 1:1 relationship with maximum time of 45-minute pose.
Način uporabe: v mešanico nekovinskih skledo z oksidant v razmerju 1:1 z največ časa predstavljajo 45 min.

Maximum scan time for object(sec.)- Defines the maximum time value for scanning of an object.
Najdaljši čas pregledovanja predmeta(s)- določi največjo časovno vrednost za pregledovanje predmeta.

you should set the maximum time of transport.
moraš določiti najdaljši čas poti.

he should spend the maximum time in a supine position.
mora preživeti največ časa v ležečem položaju.

should be given maximum time and attention.
mu je treba dati največ časa in pozornosti.

As regards fast-growing species, Member States shall define the minimum and maximum time before felling.
Države članice morajo v zvezi s hitro rastočimi vrstami določiti najkrajši in najdaljši čas pred sečnjo.

the total time of service may vary up to a maximum time of installation: 50 minutes.
skupni čas storitev izstavi do najdaljši čas namestitve: 50 minut.