MEASURING DEVICE in Slovenian translation

• merilna naprava
• naprava za merjenje
• merilnik
• merilno napravo
• merilne naprave
• merilni napravi

Examples of using Measuring device in English and their translations into Slovenian

Any measuring device which fiddles with the numbers is,
Koli merilna naprava, ki violin s številkami,

Choosing a digital level is advisable if you need a measuring device to predict the deposition of soil surfaces
Izbira digitalnega nivoja je priporočljiva, če potrebujete merilno napravo za predvidevanje odlaganja površin tal

Measuring equipment includes a measuring standard, measuring device, software and reference material,
Merilna oprema vključuje etalone(merilne standarde), merilne naprave, ustrezno programsko opremo

The figure adopted for the concentration of each pollutant measured in the gases is that read off after stabilisation on the measuring device.
Veljavna vrednost za koncentracijo vsakega izmed onesnaževal, izmerjenega v plinih, je vrednost, odčitana na merilni napravi po stabilizaciji.

The measuring device detected 73.6 mm of precipitation, which is much
Merilna naprava je zaznala, da je padlo 73,6 mm padavin,

When you use the testo 270 frying oil measuring device in the Auto-Hold mode,
Kadar uporabljate merilno napravo za olje za cvrtje testo 270 v načinu Auto-Hold, zaslon utripa,

If you rely on the possibility of the particulate matter measuring device being combined with flue gas analyzers,
Če se zanašate na možnost združevanja merilne naprave za trdne delce z analizatorji dimnega plina,

The measuring device is an innovative product from Slovenia,
Merilna naprava je inovativen izdelek iz Slovenije,

They put a measuring device by one slit… to see which one it went through…
Postavili so merilno napravo, da bi videli skozi katero režo je šel

Touching the live enclosure of the measuring device results in death
Dotikanje ohišja merilne naprave, ki je pod napetostjo,

The measuring device is equipped with a complex mechanism with a large number of tilt sensors,
Merilna naprava je opremljena s kompleksnim mehanizmom z velikim številom senzorjev nagiba,

When taking liquid doses, use an accurate measuring device and measure out only the prescribed amount.
Pri jemanju tekočih odmerkov uporabite natančno merilno napravo in izmerite le predpisano količino.

Examples of the places where an air temperature measuring device is used therefore include residential and office buildings, as well as storage areas for temperature-sensitive goods.
Mesta, na katerih se uporabljajo merilne naprave za temperaturo zraka, vključujejo torej stanovanjske in pisarniške stavbe ter skladiščne prostore za temperaturno občutljivo blago.

We are complementing measures for ensuring greater traffic safety by introducing a new speed control system- one automatic measuring device and three housings.
Ukrepe za zagotavljanje večje varnosti v prometu dopolnjujemo z vzpostavitvijo novega sistema za nadzor hitrosti- ena samodejna merilna naprava in tri ohišja.

The measuring device can also be improved through better mechanical integration
Merilno napravo je mogoče izboljšati tudi z boljšo mehansko integracijo

Personal protective equipment consisting of gloves should be worn when handling the veterinary medicinal product and cleaning the measuring device.
Vedno kadar delate z zdravilom za uporabo v veterinarski medicini in čistite merilne naprave, nosite zaščitne rokavice.

it is measured from the corner to the point where the existing measuring device reaches.
se meri od kota do točke, kjer doseže obstoječa merilna naprava.

Flow across a measuring device in which the water level upstream is not influenced by the water level downstream.
Tok čez merilno napravo, pri katerem gladina zgornje vode ni pod vplivom spodnje vode.

are not a substitute for using a standardised measuring device.
so te merice zgolj približne in ne morejo nadomestiti standardne merilne naprave.

The fact is that the minimum size changes that this measuring device can confidently fix are millionths of a meter(micrometers).
Dejstvo je, da so najmanjše spremembe v dimenzijah, ki jih ta merilna naprava lahko samozavestno popravi, milijonin metra(mikrometrov).