MERGE INTO in Slovenian translation

• združili v
• se združujejo v
• se zlijeta
• združi v
• združijo v
• združiti v
• združene v

Examples of using Merge into in English and their translations into Slovenian

then they will not merge into a single spot.
potem se ne bodo združili v eno samo točko.

she wants to know what part of John's fetched work she has to merge into her work so that she can push.
je njena tematska veja pripravljena, vendar želi vedeti, kaj mora združiti v njeno delo, da lahko potisne.

she wants to know what she has to merge into her work so that she can push.
želi vedeti, kaj mora združiti v njeno delo, da lahko potisne.

Persian high art merge into a musical world in which the“Al-Andalus” of old is perhaps briefly revived.
perzijska umetnost združita v glasbeni svet, se zdi, kot bi na kratko oživela nekdanja Al Andalusa.

Past, present and future merge into one, and he grasps the incontestable Truth,
Preteklost, sedanjost in prihodnost se zlijejo v eno in človek doseže neizpodbitno Resnico,

Due to this, the room will not merge into one color spot,
Zaradi tega se prostor ne bo združil v eno barvno točko,

learn something new, merge into unfamiliar areas
se učiti nekaj novega, združevati se v neznane prostore,

tricks to please men, and eventually merge into a single mass.
bi zadovoljila moške in se sčasoma združila v eno samo maso.

The different offices around the central corridor can also smoothly merge into one common open space,
Različne pisarne po osrednjem koridorju se lahko združijo v enoten odprt prostor, primeren za kolektivno delo

Small ducts PZHZh merge into larger, which then flow into the main(Wirsung) duct.
Majhni kanali PZHZh se združijo v večje, ki nato preidejo v glavni(Wirsung) kanal.

the company of friends can merge into one large field of acquaintances,
družba prijateljev se lahko združi v eno veliko polje znanj,

Vowel combination: two different vowels in a row that merge into(more or less) one vowel.
Kombinacija samoglasnikov: dva različna samoglasnika, ki se združita v(bolj ali manj) en samoglasnik.

Sometimes xantelasms merge into a solid yellow strip with an uneven contour,
Včasih se xanthelasma združi v trden rumeni trak z neenakomernim obrisom,

Many details merge into one picture, which can be called new for Jeep cars.
Mnoge podrobnosti se združijo v eno sliko, ki jo lahko imenujemo nove znamke Jeep.

These blisters appear very quickly, may merge into large conglomerates
Ti mehurji pojavijo zelo hitro, se lahko združita v velikih konglomeratov

If the tire has traveled so far that the webs merge into the tire profile,
Če je pnevmatika potovala tako daleč, da se tkanine združijo v profil pnevmatike,

Inside and outside the villas merge into one, its spatial configuration
Znotraj in zunaj vile se združijo v eno, svojo prostorsko konfiguracijo

The application allows the user to view, merge into directories, specialized HTML files,
Aplikacija omogoča uporabniku, da si ogleda, združuje v imenike, specializirane datoteke HTML,

I was pretty hard to break the Aura of the notes, all of them merge into something interesting, like playing with each other nicely transformirovalsya in the process of socks.
Bila sem precej težko, da bi prekinil Avro ugotavlja, vsi spoji v nekaj zanimivega, kot igranje s seboj lepo transformirovalsya v procesu nogavice.

Minimalism and clear contrasts involved in the project, merge into a magnificent image of modern housing,
Minimalizem in jasni kontrasti, vključeni v projekt, se združijo v čudovito podobo sodobnih stanovanj,