MOST RECOGNIZED in Slovenian translation

• najbolj prepoznavnih
• najbolj priznanih
• najbolj znanih
• najprepoznavnejših
• najbolj prepoznana
• najbolj prepoznavna
• najbolj priznan
• najbolj znan
• najbolj prepoznaven
• najbolj priznano
• najbolj priznane

Examples of using Most recognized in English and their translations into Slovenian

World AIDS Day celebration has become the most recognized health days celebrations internationally.
Svetovni dan boja proti aidsu praznovanje je postal najbolj priznana zdravje dni praznovanja mednarodno.

The most recognized symbol for the US, after the Stars& Stripes.
Najbolj poznan simbol ZDA, po zvezdicah in črtah.

The most recognized and respected brand in the industry.
Delo z najbolj prepoznavno in nagrajeno blagovno znamko v branži.

It is arguably the most recognized symbol of Russia.
To je nedvomno najprepoznavnejši ruski simbol.

Comodo is one of the most recognized brand in the field of online security
Comodo je eden izmed najbolj prepoznavnih blagovnih znamk v spletni varnosti,

Tower Bridge is one of the most recognized bridges in the world
Tower Bridge je ena izmed najbolj priznanih mostov na svetu

is one of the most recognized creative short film format,
je eden izmed najbolj priznanih ustvarjalno kratki filmski format,

Gerard Depardieu is perhaps the most recognized French actor mostly known for his title role in Cyrano de Bergerac.
Gerard Depardieu je eden najbolj znanih francoskih igralcev, najbolj znan pa je po svojih vlogah v filmih Cyrano de Bergerac in Green Card.

The Golden Gate bridge is one of the most recognized symbols of San Francisco,
Most Golden Gate je eden izmed najbolj prepoznavnih simbolov San Francisca

We created one of the most recognized brands between foreign tourists called The perfect turn.
Ustvarili smo eno izmed najbolj priznanih blagovnih znamk med tujimi turisti, ki se imenuje Popoln zavoj.

classified in one of the three most recognized catering companies in Southeast Europe.
uvrščajo jih v eno izmed treh najprepoznavnejših catering podjetij Jugovzhodne Evrope.

Red Dot is considered one of the largest and most recognized international product design competitions.
Red Dot velja za eno največjih in najbolj priznanih mednarodnih tekmovanj na področju oblikovanja produktov.

as it ranked among the top ten most recognized electricity traders in Europe.
je prvič umeščena tudi med prvih 10 najprepoznavnejših trgovcev z električno energijo v Evropi.

is probably the most recognized brand in the Russian chocolate industry.
je pa najbolj prepoznavna znamka v ruski čokoladni industriji.

Comodo is one of the most recognized brands in online security,
Comodo je eden izmed najbolj prepoznavnih blagovnih znamk v spletni varnosti,

The course is one of the hardest, but also one of the most recognized and competitive courses in the field.
Tečaj je eden najtežje, temveč tudi eden izmed najbolj priznanih in konkurenčnih programov na področju.

is one of the largest and most recognized leaders in the industry.
je eno največjih in najprepoznavnejših podjetij v tem segmentu.

The most recognized field is entertainment
Je najbolj priznan polje zabava

From as early as the 16th century one of the most recognized landmarks of Mykonos Island have been the windmills.
Že v 16. stoletju so ena izmed najbolj prepoznavnih znamenitosti v Mykonos Island bili mlini na veter.

is believed to be one of the most recognized and prominent temples of this city.
imenovanega Indrakaladri Hillock, in velja za enega najbolj priznanih in pomembnih templjev tega mesta.