The Louvre is generally recognized as being adequately accessible to visitors with physical disabilities.
Louvre je na splošno priznana kot dovolj dostopni za obiskovalce z motnjami v telesnem razvoju.
The Mr. Olympia contest is held, crowning one man who is generally recognized as the world's top professional male bodybuilder.
Olympia tekmovanja dobi naziv, ki je splošno priznan kot svetovni vrh moškega profesionalnega bodybuilderstva.
Sigmund Freud is generally recognized as one of the most influential and authoritative thinkers of the twentieth century.
Sigmund Freud je splošno priznan kot eden najvplivnejših in avtoritativnejših mislecev dvajsetega stoletja.
purple-leafed varieties which are generally recognized as separate species.
vijolična-leafed sort, ki so na splošno priznane kot ločene vrste botaniki.
in the case of dangerous goods, their generally recognized description;
za nevarni tovor njegov splošno priznani opis;
are“generally recognized as safe.”.
je Reb-A,“splošno priznani kot varni.”.
In 1965, the Food and Drug Administration placed raspberry ketone on generally recognized as safe(GRAS) status.
Leta 1965, Food and Drug Administration dajejo malina keton na splošno priznan kot varen(GRAS) status.
designs using accepted and generally recognized systems acceptable to the contracting authority
načrte ob uporabi sprejetih in splošno priznanih sistemov, ki so sprejemljivi za naročnika,
Veli Rat is generally recognized for its lighthouse constructed on Cape Veli Rat in 1849.
Veli Rat je splošno znan po svojem svetilniku, ki je bil leta 1849 zgrajen na Rtu Veli Rat.
The ETA is a generally recognized certificate for the technical utility of a construction product in the sense of the Construction Products Regulation in the Member States of the EU.
ETA je splošno priznano potrdilo za tehnično uporabnost gradbenega izdelka v smislu direktive o gradbenih proizvodih v državah članicah EU.
Though generally recognized as the male bodily hormone,
Čeprav je splošno priznano kot moškega telesne hormona,
in conflict with generally recognized and generally accepted rules of medicine.
v nasprotju s splošno priznanimi in splošno sprejetimi pravili medicine.
there is no separate and generally recognized list of typical values for such greenhouses.
ni ločenega in splošno priznanega seznama tipičnih vrednosti za takšne rastlinjake.
Dubai is generally recognized as offering superior value on a dollars-per-square-foot basis,
Dubaj je na splošno priznan kot odlična ponudba na osnovi dolarjev na kvadratni meter,
While 23 January is generally recognized as the enactment date of the Peace Accords, the talks continued out of necessity.
Medtem ko je 23. januar na splošno priznan kot dan miru, so se pogajanja nadaljevala.
which means the FDA ensured the product is“Generally Recognized as Safe”.
kar pomeni FDA zagotovljena postavka“Ponavadi priznan kot varen”.
PMI's PMBOK Guide identifies that subset of the project management body of knowledge that is generally recognized as good practice.
Primarni namen PMBOK® vodnika je prepoznati tisti del znanja projektnega vodenja, ki je na splošno priznan kot dobra praksa.
which means the FDA ensured the product is“Generally Recognized as Safe”.
FDA je prepričan, je izdelek“Običajno priznan kot varen”.
The PMBOK® Guide states that it identifies the subset of the project management body of knowledge that is generally recognized as good practice.
Primarni namen PMBOK® vodnika je prepoznati tisti del znanja projektnega vodenja, ki je na splošno priznan kot dobra praksa.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文