GENERALLY RECOGNIZED in Slovak translation

• všeobecne uznávané
• všeobecne známe
• často chápaná
• typicky známe
• obyčajne uznal
• sa zvyčajne uznáva
• všeobecne chápané
• všeobecne uznaný
• sa zvyčajne rozumie
• všeobecne rozumel
• všeobecne uznáný
• sa všeobecne uznáva

Examples of using Generally recognized in English and their translations into Slovak

During our activities we insist on observance of laws and generally recognized good traditions in relation with the business partners,
Pri svojich aktivitách prísne dbať na dodržiavanie zákonov a všeobecne uznávaných dobrých zvyklostí vo vzťahoch k obchodným partnerom,

Today, the Great Wall is generally recognized as one of the most impressive architectural feats in history and.
Dnes je Veľký čínsky múr všeobecne uznávaný ako jedna z najpôsobivejších architektonických diel v histórii.

The ETA is a generally recognized certificate for the technical utility of a construction product in the sense of the Construction Products Regulation in the Member States of the EU.
ETA je všeobecne uznávaný doklad o technickej použiteľnosti produktu určeného na stavby v zmysle smernice o stavebných výrobkoch platnej v členských štátoch EU.

Man boobs, more generally recognized as moobs, are caused by excess fat kept over your pectoral muscular tissues.
Guy prsia, ešte všeobecne uznávaných ako Moobs, sú spôsobené prebytočný tuk uložený nad svojimi prsných svalov.

Global tourism is now generally recognized as one of the largest industries in the world
Globálny cestovný ruch je všeobecne uznávaný ako jedno z najväčších odvetví na svete

Valerian has been classified as GRAS(generally recognized as safe) in the United States for food use;
Valerian bol klasifikovaný ako GRAS(všeobecne uznávaný ako bezpečný) v Spojených štátoch na použitie v potravinách;

but was generally recognized by the young intelligentsia.
ale bola všeobecne uznávaná mladou inteligenciou.

people still it appears to become much more of a buzz word as opposed to a well understood, generally recognized technology.
nie je nič nové, ale v mnohých ohľadoch stále zdá byť viac brnknout slovo, nie dobre rozumel, všeobecne uznávaných technológií.

anything above 70 is still generally recognized as acceptable.
čokoľvek nad 70 je stále všeobecne uznávaný ako prijateľný.

establishing a set of folding screen solutions generally recognized by the industry is what we would like to see.
bolo čo najskôr prejsť fázou pokusov a omylov a vytvoriť súbor riešení skladacích obrazoviek všeobecne uznávaných priemyslom.

water have GRAS(Generally Recognized As Safe) status.
voda majú GRAS(všeobecne uznávaný ako bezpečný) status.

(a) the fault cannot be identified in spite of adherence to all the generally recognized rules of technology; or.
Nie je možné nájsť chybu aj napriek dodržaniu všeobecne uznávaných technických pravidiel alebo.

which in a society are generally recognized as desirable and that give people orientation',
ktoré sú v spoločnosti vo všeobecnosti uznávané ako želané a ľuďom prepožičiavajú orientáciu″,

results in activities that break generally recognized ethic and moral rules of the society.
ktorá je v rozpore s obecne uznávanými etickými a morálními pravidlami spoločnosti.

Contents of any User that does not accord with the law of the Czech Republic or with generally recognized ethic or moral rules of our society.
Obsahu akéhokoľvek Užívateľa, ktorý je v rozpor s právnym poriadkom Slovenskej republiky alebo s obecne uznávanými etickými a morálnými pravidlami spoločnosti.

which means the FDA ensured the product is“Generally Recognized as Safe”.
FDA zaistená produkt je“zvyčajne označený ako bezpečný”.

are generally recognized models in the field of lupus,
sú všeobecne uznávané modely v odbore lupus,

Anavar as it is generally recognized is a Dihydrotestosterone(DHT)
Anavar ako je všeobecne známe, je dihydrotestosterón(DHT)

The Partnership is obliged to keep within the law of the Russian Federation, generally recognized principles and norms of international law relating to the field of its activities, as well as
Verejné združenie je povinné dodržiavať právne predpisy Bieloruskej republiky, všeobecne uznávané zásady a normy medzinárodného práva týkajúce sa rozsahu jej činnosti,

The generally recognized principles and norms of international law
Všeobecne uznávané zásady a normy medzinárodného práva