Examples of using New normal in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Has overindulgence become the New Normal?
Ali anksioznost postaja nova normalnost?Breast Cancer: A New Normal for African Ame….
Življenje z rakom dojke: nova normalna za afriške ženske.Welcome to the new normal.
Dobrodošla v novi normalnosti.But is it new normal?
Je tudi novo normalno?Is the new normal?
Je tudi novo normalno?
A new normal.
Novo staro.The“New Normal”: living with a breast cancer diagnosis.
Njena nova navadna: učenje živeti s pljučnim rakom.Are we getting used to the new normal?
Smo se že navadili na vedno novo normalnost?Sustainability must become the new normal.
Trajnost mora postati nov vsakdan.All of us have to get used to our new normal.
Vsi se moramo navaditi na nov ritem.We are just now waking up to a new normal as we learn more about the complete mental health effects of Zika virus infection.
Zdaj se samo zbudimo za novo normalno, ko izvedemo več o popolnem vplivu okužbe z virusom Zika na duševno zdravje.Once you discover your new normal, you might find it's even better than your old one!
Ko odkrijete svojo novo normalno, boste morda ugotovili, da je še boljši od starega!Because I see it as our responsibility to show the world that what's seen as impossible can become that new normal.
Jaz to namreč vidim kot našo odgovornost, da pokažemo svetu, da lahko vse, kar izgleda nemogoče, postane nova normalnost.
But with time… you can create a new normal foryourselves… especially if you stop to remember the good things.
Toda, čez nekaj časa lahko ustvarite novo normalno življenje, še posebej če se spominjate samo dobrih stvari.Certainly one part of the answer is that dealing with a chronic illness and the new normal it imposes is no picnic.
Seveda je en del odgovora, da se ukvarjamo s kroničnim bolezen in nova norma, ki jo določa, ni piknik.At present, China's economic development has entered a new normal, and all kinds of work have put forward higher requirements for inspection and testing.
Trenutno gospodarski razvoj Kitajske je začel novo normalno, in vse vrste dela so predložile višje zahteve za pregled in testiranje.you have got a new normal emerging.
nenadoma se rodi nova normala.Chiarello says adjusting to her new normal post-treatment took almost a year.
se je prilagajanje na novo normalno zdravljenje trajalo skoraj eno leto.One of the conclusions listed in the memo is,“Accepting the current crisis as the new normal and moving beyond the need to react.”.
Z odebeljenimi črkami je zapisan osrednji cilj:“sprejeti trenutno krizo kot“novo normalnost” ter iti prek potrebe po reagiranju”.But for these market-led forces to become the new normal, they require an enabling
Da pa bodo te sile, ki jih vodijo trgi, postale novo normalno, zahtevajo spodbudno
