ON A LINK in Slovenian translation

• na povezavo
• na link

Examples of using On a link in English and their translations into Slovenian

Clicking on a link in any of these emails may cause you to be personally identified on our site
Klik na povezavo do katerega koli od teh e-sporočil lahko omogoči vašo osebno identifikacijo na naših spletnih straneh,

We also use technologies similar to cookies allowing us to be informed when you click on a link in the form of test
Uporabljamo tudi tehnologije, podobne piškotkom, ki nam omogočajo, da smo obveščeni, ko kliknete na povezavo v obliki testa ali slike v storitvah

Clicking on a link in any of these emails may cause you to be personally identified on our website
Klik na povezavo do katerega koli od teh e-sporočil lahko omogoči vašo osebno identifikacijo na naših spletnih straneh,

if you get an email from us and click on a link in that email to go to our website.
meri njihova učinkovitost na primer, če kliknete na povezavo v našem e-poštnem sporočilu, da obiščete naše spletno mesto.

the web beacon can tell if you get an email from us then click on a link in that email to go to our web site.
se ugotovi odziv na naša sporočila in meri njihova učinkovitost na primer, če kliknete na povezavo v našem e-poštnem sporočilu, da obiščete naše spletno mesto.

Right clicking on a link(which may be a picture)
Kliknite z desnim gumbom na povezavi(ki je lahko tudi slika)

When you click on a link to an offer or activate a social plug-in,
Če kliknete povezavo na ponudbo ali aktivirate socialni vtičnik,

what's happening at Dyson(for example, by clicking on a link in our e-mail) and if you ask us not to contact you anymore(by clicking on the unsubscribe option included in all our e-mail correspondence).
se odločili izvedeti več o dogajanju v družbi Dyson(npr. s klikom na povezavo v sporočilu) in ali ste določili, da vas naj ne kontaktiramo več(s klikom na možnost za odjavo, ki se nahaja v vseh naših e-poštnih sporočilih).

whether you choose to learn more about what's happening at OneCircle(for example, by clicking on a link in our e-mail) and if you ask us not to contact you anymore(by clicking on the unsubscribe option included in all our e-mail correspondence).
preberete dodatne informacije o novostih v družbi Dyson(na primer s klikom na povezavo v našem e-poštnem sporočilu) in ali zahtevate, da ne vzpostavljamo več stika z vami(s klikom na možnost za odjavo, ki jo vključujejo vsa naša e-poštna sporočila).

whether you choose to learn more about what's happening at IDIS(for example, by clicking on a link in our e-mail) and if you ask us not to contact you anymore(by clicking on the unsubscribe option included in all our e-mail correspondence).
preberete dodatne informacije o novostih v družbi Dyson(na primer s klikom na povezavo v našem e-poštnem sporočilu) in ali zahtevate, da ne vzpostavljamo več stika z vami(s klikom na možnost za odjavo, ki jo vključujejo vsa naša e-poštna sporočila).

when you access a third-party website by clicking on a link or advertisement located on any Dexcom site or software.
do spletnega mesta tretje osebe dostopate s klikom na povezavo ali oglas, ki se nahaja na katerem koli spletnem mestu ali v programski opremi Dexcom.

whether you choose to learn more about what's happening at Dyson(for example, by clicking on a link in our e-mail) and if you ask us not to contact you anymore(by clicking on the unsubscribe option included in all our e-mail correspondence).
preberete dodatne informacije o novostih v družbi Dyson(na primer s klikom na povezavo v našem e-poštnem sporočilu) in ali zahtevate, da ne vzpostavljamo več stika z vami(s klikom na možnost za odjavo, ki jo vključujejo vsa naša e-poštna sporočila).

when they click on a link, are redirected to a third party's portal on which the work appears,
s katero so uporabniki s klikom na povezavo preusmerjeni na spletni portal tretjega subjekta, na katerem je prikazano delo,

When you click on a link.
In če kliknete na povezavo.

He scrolled down and clicked on a link.
Kar zažarela je in kliknila na povezavo.

You will simply click on a link we provide.
Preprosto kliknite na povezavo, ki jih ponujamo.

The percentage of people who click on a link.
Odstotek ljudi, ki so kliknili na povezavo v vašem sporočilu.

You will simply click on a link we provide.
Preprosto kliknite na spletno povezavo, ki jih ponujamo.

Click on a link below to download a HI-RES photography.
Kliknite na spodnje povezave za prenos fotografije v visoki ločljivosti.

If you clicked on a link, it may be outdated.
Če ste kliknili na povezavo, je mogoče zastarela.