PHPBB in Slovenian translation

• PHPBB

Examples of using Phpbb in English and their translations into Slovenian

Please do not post feature requests to the forum at phpbb.
Prosimo, da ne objavljate zahtev za funkcije na forumu na phpbb.

Com website and see what the phpBB Group has to say.
Com in poglejte, kaj bo na to rekla phpBB Group.

PhpBB is open source flat style forum software written in PHP programming language.
Odprtokodni sistem phpBB je spletni forum, napisan v programskem jeziku PHP.

If you believe a feature needs to be added then please visit the phpbb.
Če mislite, da bi bilo potrebno dodati kakšno funkcijo, potem obiščite spletišče phpbb.

If you believe a feature needs to be added then please visit the phpbb.
Če mislite, da bi bilo treba dodati kakšno dodatno funkcijo, potem obiščite stran phpbb.

Com website and see what phpBB Group have to say using the procedures given there.
Com in poglejte, kaj bo na to rekla phpBB Group.

is copyright phpBB Group.
avtorsko delo phpBB Group.

released and copyrighted by the phpBB Group.
avtorsko zaščitila phpBB Group.

is copyright phpBB Group.
avtorsko delo phpBB Group.

is copyrighted by the phpBB Group.
avtorsko zaščitila phpBB Group.

More information may be found at the phpBB website(see link at the bottom of board pages).
Več informacij lahko najdete na spletišču skupine phpBB(glejte povezavo na dnu strani).

its copyright is held by the phpBB Group.
avtorsko zaščitila phpBB Group.

Delete all board cookies” deletes the cookies created by phpBB which keep you authenticated
Izbriši vse piškotke foruma" izbriše vse piškotke, ki jih je ustvaril phpBB in ki vam omogočajo verodostojnost

Note that this is the administrator's decision, and the phpBB group is not affected by the warnings of a given site.
Prosimo upoštevajte, da je to odločitev upravnika oz. moderatorja in da phpBB Group nima povezave z opozorili na tem spletišču.

It is absolutely pointless contacting phpBB Group in relation to any legal(cease and desist, liable, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpbb.
Popolnoma nesmiselno je kontaktirati phpBB Group v zvezi s pravnimi zadevami, ki niso direktno povezane s stranjo phpbb.

If you do e-mail phpBB Group about how CFO uses this software then you should expect a terse response
Če že pošiljate e-pošto phpBB skupini o katerikoli tretji strani, ki uporablja to programsko opremo, potem lahko pričakujete kratek odgovor

needs to be added, visit the phpBB Ideas Center where you can vote for ideas
potem obiščite stran phpBB Center idej, kjer lahko glasujete za ideje

then the phpBB software will generate a new password for your account.
programska oprema phpBB pa vam bo priskrbela novo geslo za obnovitev vašega računa.

We may also create cookies external to the phpBB software whilst browsing“phpBB* Solutions”,
Med brskanjem po“Cosmopolitan” lahko tudi ustvarimo piškotke, ki niso del programske opreme phpBB, in to kljub temu, da so le-ti zunaj področja dokumenta,

Firstly, by browsing“phpBB* Solutions” will cause the phpBB software to create a number of cookies,
Brskanje po“Cosmopolitan” aktivira programsko opremo phpBB, da ustvari nekaj piškotkov(le-ti so majhne tekstovne datoteke)