POSSIBLE TECHNICAL in Slovenian translation

• možne tehnične
• morebitnih tehničnih
• mogočih tehničnih
• morebitne tehnične
• možnih tehničnih

Examples of using Possible technical in English and their translations into Slovenian

Therefore, before a decision is made on a further financial commitment from the EU budget in the next Multiannual Financial Framework, a clear assessment of all the possible technical options and related costs and benefits needs to be presented by the Commission.
Zato mora Komisija pred sprejetjem odločitve o nadaljnji finančni zavezi iz proračuna EU v naslednjem večletnem finančnem okvirju predstaviti jasno oceno vseh možnih tehničnih možnosti ter s tem povezanih stroškov in koristi.

the Member States receive the best possible technical advice.
državam članicam najboljšo možno tehnično svetovanje.

begins to run when all the conditions(payment, possible technical questions and reservations) are fulfilled.
so izpolnjeni vsi pogoji(plačilo, morebitna tehnična vprašanja in zadržki).

Technical definitions, requirements and concepts: A number of possible technical improvement were identified including clarifications of the definitions and obligations related to agglomerations,
Tehnične opredelitve, zahteve in koncepti: opredeljene so bile številne možnosti tehničnih izboljšav, vključno s pojasnitvami opredelitev in zahtev glede strnjenih naselij,

scientific information is needed to duly take into account the specificities of the Mediterranean fisheries to enable the Commission to establish possible technical specifications limiting the maximum dimension of trawl nets
znanstvene informacije, da bi se ustrezno upoštevale posebnosti sredozemskega ribištva in bi Komisija lahko določila možne tehnične specifikacije za zgornje meje velikosti vlečnih mrež

The configuration of this new public service providing access to the case‑law produced in the various judicial bodies in the best possible technical conditions, as well as with special protection for people with regard to the handling of automated data,
Oblika te nove javne službe, ki zagotavlja dostop do sodne prakse različnih pravosodnih organov v najboljših mogočih tehničnih razmerah in s posebno zaščito oseb pri avtomatski obdelavi podatkov, temelji na navodilih

an inventory was made of possible technical improvements, the Governing Council in 2006 approved the overall project plan for the development of the new series
izdelan popis mogočih tehničnih izboljšav, je Svet ECB leta 2006 odobril splošni projektni načrt za razvoj nove serije

the staff responsible for the certification tasks must carry out their duties with the greatest possible professional integrity and the greatest possible technical competence and must be free of any pressure
pooblaščeno za naloge certificiranja, morata izvajati svoje dolžnosti z največjo možno strokovno vestnostjo in največjo možno tehnično primernostjo ter ne smeta biti pod pritiskom

outlining the basic problems which were identified as well as possible technical measures to address them.
dokument(delovni dokument Taxud 1802/06), v katerem so orisani osnovne ugotovljene težave in tudi možni tehnični ukrepi za njihovo odpravo.

within the Commission which resulted in the elaborating of an outline of the basic problems which were identified as well as possible technical measures to address them.
znotraj Komisije, na podlagi česar so bili izdelani oris osnovnih ugotovljenih težav in tudi možni tehnični ukrepi za njihovo odpravo.

If this is not possible, technical solutions may be applied.
V kolikor to ni mogoče pa uporabo tehničnih rešitev.

The Agency contributes to the development of the highest possible technical standards for vessels,
Agencija prispeva k razvoju najvišjih možnih tehničnih standardov za ladje

Our Production Department will efficiently solve any possible technical question in production
Naša proizvodnja Department bo učinkovito reševanje morebitno tehnično vprašanje proizvodnje

should exchange information on possible technical solutions which have been approved.
primernih za različne tipe vozil, in si medsebojno izmenjujejo informacije o možnih odobrenih tehničnih rešitvah.

Subjects for possible additional technical requirements applicable to vessels on inland waterways of Zones 1
Področja možnih dodatnih tehničnih zahtev za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh v conah 1

Experience from recent years shows that securing transport into affected areas is not possible without technical and organisational support from military units.
Izkušnje iz zadnjih let kažejo, da prevoza na prizadeta območja ni mogoče zagotoviti brez tehnične in organizacijske podpore vojaških enot.

Related to that issue were possible other technical amendments to Annex I
S tem vprašanjem so povezane mogoče druge tehnične spremembe Priloge I

Regarding possible technical deficiencies.
Glede morebitnih tehničnih pomanjkljivosti.

In regard to possible technical faults.
Glede morebitnih tehničnih pomanjkljivosti.

With regard to possible technical deficiencies.
Glede morebitnih tehničnih pomanjkljivosti.