PREVENTIVE EFFECT in Slovenian translation

• preventivni učinek
• preprečevalni učinek
• preventivnega učinka
• preventivnim učinkom

Examples of using Preventive effect in English and their translations into Slovenian

It is not known to what extent each of these mechanisms contributes to the preventive effect on tissue destruction following anthracycline extravasation.
Ni znano, v kakšni meri opisana mehanizma prispevata k preventivnemu učinku pri uničevanju tkiva po antraciklinski ekstravazaciji.

A recent review in the BMJ shows that specifically the preventive effect on stroke of atenolol is lower than for other antihypertensives;
Nedavno poročilo, ki je bilo objavljeno v BMJ, kaže, da je preventivni učinek atenolola na možgansko kap manjši kot pri drugih zdravilih proti hipertenziji;

A recent review in the BMJ shows that specifically the preventive effect on stroke of atenolol is lower than for other antihypertensives;
Nedavni pregled v BMJ kaže, da je preventivni učinek atenolola glede kapi manjši kot pri drugih antihipertenzivih; relativno tveganje(RR)

is able not only to provide a preventive effect in the fight against aging,
uporablja za bioreparacijo in je sposobno ne le zagotoviti preventivni učinek v boju proti staranju,

echinacea in preventing disease, but does not rule out"small preventive effect.".
ne izključuje"Dokazi o učinkovitosti Echinacea pri zdravljenju prehlada dovolj","majhno preventivni učinek.".

which have a preventive effect on diseases of the cardiovascular system,
ki imajo preventivni učinek na bolezni srca

While the preventive effect of OLAF action cannot be measured in figures,
Čeprav preprečevalnega učinka urada OLAF ni mogoče izmeriti v številkah,

which should also have a preventive effect on timber importers.
bodo imele tudi preventiven učinek na uvoznike lesa.

No alternative certification system shall be implemented unless it ensures a degree of safety at sea and has a preventive effect as regards pollution at least equivalent to that provided by the other chapters;
Nadomestni sistem izdajanja spričeval se ne izvaja, če ne zagotavlja vsaj enake ravni varnosti v pomorskem prometu in enakih preprečevalnih učinkov onesnaževanja, kakor to predvidevajo druga poglavja;

(1) no alternative certification system shall be implemented unless it ensures a degree of safety at sea and has a preventive effect as regards pollution at least equivalent to that provided by the other chapters;
(1) sistem izdajanja nadomestnih spričeval se ne izvaja, če ne zagotavlja vsaj enake ravni varnosti v pomorskem prometu in enakih preprečevalnih učinkov v zvezi z onesnaževanjem, kakor so predvideni v drugih poglavjih;

Epidemiological studies suggest that coffee's ingredients may have a preventive effect on several chronic diseases,
Epidemiološke študije kažejo, da imajo lahko sestavine kuhalnik za preventivni učinek na več kroničnih bolezni,

There are studies that claim about the preventive effect of retinoids(beta-carotene and vitamin A),
Obstajajo študije, ki poročajo o profilaktičnem učinku retinoidov(beta karotena

EU level instruments and structures to maximise the deterrent or preventive effect of these measures.
bi se čim bolj povečal odvračilni ali preventivni učinek teh ukrepov.

in terms of both their intended preventive effect and the coercive or punitive impact being sought;
tako v smislu njihovega načrtovanega preventivnega učinka kot tudi v smislu prisilnega ali kazenskega učinka;.

What preventive effects are provided.
Kateri preventivni učinki so zagotovljeni.

Has both therapeutic and preventive effects;
Ima terapevtske in profilaktične učinke;

This instrument is intended to have preventive effects and to foster the credibility of EU return policy.
Instrument naj bi zagotavljal preventivne učinke in spodbujal verodostojnost politike vračanja EU.

Researchers aren't ruling out that glucosamine may have preventive effects or may have effects over several years, though.
Raziskovalci ne izključujejo, da ima glukozamin preventivne učinke ali ima lahko učinke več let, čeprav.

would have useful preventive effects.
medijska pismenost v šolah) uporabne preventivne učinke.

therapeutic and preventive effects on lifestyle diseases such as hypertension,
terapevtske in preventivne učinke na bolezni, načina življenja,