PROBLEM ISN'T in Slovenian translation

• problem ni
• težava ni
• problem niso

Examples of using Problem isn't in English and their translations into Slovenian

Your problem isn't me talking to you. Your problem is you not listening.
Ni problem, da preveč govorim, ampak da me ne poslušaš.

Our problem isn't too few young people.
Naša največja težava je, da ni mladih ljudi.

The problem isn't isolated, either.
Problem je tudi ni izključena.

Maybe the problem isn't her blood. Maybe it's the vessels carrying the blood.
Morda ni težava v krvi ampak v žilah, ki jo prenašajo.

Maybe the problem isn't a heavy metal from outside. It's inside.
Morda težava niso težke kovine zunaj ampak znotraj.

So your problem isn't him.
Torej ni težava v njem.

Our energy output problem isn't one of degree, it is one of duration.
Naše energijske težave niso v smeri, pač pa v trajanju.

The problem isn't privatisation.
Ni problem v privatizaciji.

The problem isn't just in the city.
Problemi niso samo v središču mesta.

You see, the problem isn't with who I go out with.
Glej, ni problem s kom hodim ven.

The problem isn't you or me. The problem's us together.
Problem nisva ti ali jaz, problem sva midva.

If you're having trouble changing your habits, the problem isn't you.
Če imate težave pri spreminjanju vaših navad, problem niste vi.

The problem isn't always where you think it is..
Vzrok ni vedno to, kar misliš.

The problem isn't with my people.
Težave ne sodijo k moji družini.

After the Giant game, I realized that this problem isn't going away.
Po nogometu, sem uvidel, da ta problem ne bo izginil.

What will happen if this problem isn't resolved?
Kaj se bo zgodilo, če to vprašanje ne bo rešeno?

Fortunately, correcting the problem isn't too hard.
Na srečo, popravljanje napake ni tako težko.

The problem isn't that what you're bragging about isn't great. It might be..
Problem ni, da je tisto, kar ste hvali ni veliko. Morda bi bilo..

Bob's problem isn't that he doesn't get it. Bob's problem is that he can't sell it.
Težava ni v tem, da ne razume, ampak da tega ne more spraviti v promet.

The problem isn't just in your doctor's office- it's on your dinner table, too.
Problem ni samo v zdravnikovega pisarni-, da je na vaši mizi, preveč.