COMMON PROBLEM in Slovenian translation

• pogost problem
• pogosta težava
• skupni problem
• skupna težava
• splošni problem
• običajni problem
• tipičen problem
• običajna težava
• skupno težavo
• skupen problem
• pogosto težavo
• pogoste težave
• skupnega problema

Examples of using Common problem in English and their translations into Slovenian

This is a common problem for many businesses.
To je običajen problem za veliko podjetij.

Low stamina in bed is one common problem most men go through!
Zmanjšana vzdržljivost v postelji je ena običajnih težav, ki jih večina moških doživi!

Low stamina in bed is one common problem most men go through!
Nizka vzdržljivost v postelji je ena najpogostejših težav večina fantov podvržena!

Dry eyes are also an increasingly common problem.
Suhe oči postajajo vse pogostejša težava.

Diseases causing memory loss are a common problem in Europe.
Bolezni, ki povzročajo izgubo spomina, so splošen problem v Evropi.

It is a very common problem and can affect anyone.
To je zelo razširjen problem, ki lahko vpliva na vse.

Snoring is a very common problem among the population.
Zaprtje je zelo razširjen problem med prebivalstvom.

Common problem, easy solution.
Preprost problem, preprosta rešitev.

What factors contribute to this common problem?
Kateri dejavniki prispevajo k temu skupnemu problemu?

Is that a common problem with a known solution?
A je to mogoče pogosta zadeva z znano rešitvijo?

It's a common problem- but it can easily be overcome.
To je značilna težava- a se jo zlahka odpravi.

Constipation is a common problem for pregnant women.
Zaprtost je pogost pojav pri nosečnicah.

It is a very common problem and can affect anyone.
To je zelo razširjena težava, ki lahko vpliva na vsakogar.

Frames Empty parts are a common problem in creating multis.
Prazni deli so pogosto težava pri ustvarjanju sestavljenih gobelinov.

This is a common problem on online forums.
To je priljubljeno vprašanje na internetnih forumih.

This is not a common problem.
Ne gre za skupen problem.

Hair loss is a common problem.
Izpadanje las je pogosten problem.

Osteoporosis is a well-known and common problem among women.
Vnetje mehurja(cistitis) je znana in razširjena težava pri ženskah.

But the researcher faced a common problem in those times- lack of information.
Toda raziskovalec se je v tem času srečal s skupno težavo- pomanjkanjem informacij.

First of all, you should know that this is a very common problem for women, regardless of their weight or age.
Najprej morate vedeti, da je to zelo pogosta težava za ženske, ne glede na težo ali starost.