COMMON in Slovenian translation

• pogost
• običajen
• navaden
• razširjen
• skupne
• pogosti
• običajna
• splošno
• navadnega
• enotno
• razširjena
• skupni
• skupno
• skupnih
• pogosta
• pogoste
• običajne
• običajni
• splošna
• splošni
• splošne
• navadni
• enotni
• navadne
• enotne
• enotnega

Examples of using Common in English and their translations into Slovenian

Simagin bred new varieties in the Siberian Botanical Garden of the Russian Academy by crossing common bird cherry with its virgin bird cherry.
Simagin vzgojili nove sorte v Sibirskem botaničnem vrtu Ruske akademije s prečenjem navadne ptičje češnje z deviško češnjo.

A depression is the most common disease of modern man,
Depresija je najbolj razširjena današnja bolezen,

is becoming more common and is being used extensively in London to improve bus emissions.
skupaj z DPF in je vse bolj razširjen in se na široko uporabljajo London za izboljšanje emisij avtobus.

loved ones are very common from this work and are included in an energy portrait session.
najdražjih so iz tega dela zelo razširjena in so vključena v energijsko portretno sejo.

The most common program is ECDL,
Najbolj razširjen program je ECDL,

has become much more common in recent years.
je v zadnjih letih postala bolj razširjena.

many Americans have never heard the term“interior architect,” though it's quite common in Europe.
niso slišali izraza"notranji arhitekti", čeprav je v Evropi zelo razširjen.

We consider the blockchain as the next step in technology transactions which will become more popular and common over the next decades.
Menimo blockchain kot naslednji korak v razvoju transakcij tehnologij, ki bo postala bolj priljubljena in razširjena v naslednjih desetletjih.".

which has become in the last decade the most popular and most common way of working with big data.
je v zadnjem desetletju najpopularnejši in najbolj razširjen način dela z masovnimi podatki.

This is a common question that we always can hear from others,
To je pogosto vprašanje, ki smo vedno lahko slišali od drugih,

Trusts are part of common law that have been generally accepted over the centuries unless there are statutory laws against them.
Zaupanja so del splošnega prava, ki je bilo skozi stoletja splošno sprejeto, razen če ni zakonskih zakonov zoper njih.

Common Hazel: photo,
Navadna leska: fotografija,

Of all, the most raised is undoubtedly the common guinea fowl, zoologically framed with the binomial nomenclature of Numida meleagris.
Od vseh je najbolj dvignjena nedvomno navadna pegatka, ki je zoološko uokvirjena z binomsko nomenklaturo Numida meleagris. Dr.

Impure and acne-prone skin is a very common skin condition that usually begins during puberty when both boys
Nečista in k aknam nagnjena koža je zelo pogosto stanje kože, ki se običajno začne v puberteti, ko fantje

Some of the other common symptoms that occur during Actinic Cheilitis is presence of prominent lip lines,
Nekateri drugi najpogostejši simptomi, ki se pojavijo med zdravilom Actinic Cheilitis, so prisotnost izrazitih linij ustnic,

The most effective and common method of dealing with powdery mildew is treating the plant with a solution of sulfur colloid with the addition of green soap.
Najučinkovitejši in najpogostejši način ravnanja s pepelasto plesenjo je zdravljenje rastline z raztopino žveplovega koloida z dodatkom zelenega mila.

A common symptom in children
Najpogostejši simptom pri dojenčkih

It is the most common behaviors for people to make phone calls
To je največ splošen vedenje za ljudi, da telefonske klice

It is one of the most safe and common eye surgeries which in those with a healthy fundus enables to regain a 100 percent visual acuity.
Gre za enega najbolj varnih in najpogostejših očesnih posegov, ki pri tistih z zdravim očesnim ozadjem omogoča ponovno vzpostavitev 100-odstotno vidne ostrine.

Below is an alphabetical list of the common problems our tenants face
Spodaj je abecedni seznam najpogostejših težav, s katerimi se soočajo naši najemniki