PROBLEMS WITH SLEEP in Slovenian translation

• težave s spanjem

Examples of using Problems with sleep in English and their translations into Slovenian

According to the statistics, approximately 35% of people have problems with sleeping.
Glede na statistične podatke ima skoraj 30% ljudi vsaj nekaj težav s spanjem.

Do you also have problems with sleeping?
Imate tudi vi težave s spanjem?

Problems with sleeping, including insomnia and nightmares.
Težave s spanjem, vključno z nespečnostjo in nočnimi morami.

Has your baby problems with sleeping during the summer?
Imate težave s spanjem v poletnih mesecih?

Problems with sleeping- not anymore!
Težave s spanjem- še vedno!

What is the problem with sleep?
Kakšne so težave s spanjem?

Children's chest problems, cough, problems with sleeping.
Težave pri dojenčkih in otrocih, težave s spanjem.

The itch may cause problems with sleeping.
Srbečica lahko povzroči težave s spanjem.

I recommend it to those having problems with sleeping.
Priporočam vsem, ki imajo težave s spanjem.

Do you also have problem with sleeping?
Imate tudi vi težave s spanjem?

Problems with sleeping, feeding and separation.
Težave na področju spanja, hranjenja, izločanja.

We would first focus on our sleeping, problems with sleeping.
Najprej bi se osredotočili na naše spanje, problemi z spanjem.

The problem with sleep happens at least three times a week and lasts for at least three months.
Težave s spanjem se pojavljajo vsaj trikrat na teden in trajajo vsaj 3 mesece;

It is normal for all people to experience problems with sleeping from time to time.
To je normalno za vse ljudi, težave s spanjem od časa do časa.

In the fight against chronic fatigue, a problem with sleep and a depressive state,
V boju proti kronični utrujenosti, bo težava s spanjem in depresivno stanje,

chronic fatigue and problems with sleeping, depression, headaches,
kronični utrujenosti in težavam s spanjem, depresiji, glavobolu

Problems with sleeping, which a significant part of the world's population has today,
Problemi s snom, ki jih danes ima znaten del svetovnega prebivalstva,

Problems with sleep during pregnancy.
Težave s spanjem med nosečnostjo.

Problems with sleep and energy.
Težave s spanjem in energetska izčrpanost.

Also read: Problems with Sleep?
Preberite še: Težave s spanjem?