QUICK ENOUGH in Slovenian translation

• dovolj hiter
• dovolj hitro
• dovolj hitri

Examples of using Quick enough in English and their translations into Slovenian

He couldn't raise his armies quick enough.
Ni mogel zbrati vojske dovolj hitro.

it isn't quick enough.
ni dovolj hiter.

But still not quick enough.
Vendar še vedno ne dovolj hitro.

He just wasn't quick enough or strong enough..
Nisem bila niti dovolj hitra, niti dovolj močna.

kept sending questions and also got quick enough answers.
pošiljala vprašanja ljudi ter tudi dobila dovolj hitre odgovore.

And we're quick enough.
In če sva dovolj hitra.

Are we quick enough in Sweden?
Ali je dovolj zalublenih v Sloveniji?

Quick enough for you?
Je dovolj naglo?

I didn't know if I was going to be quick enough going up against a driver whose done four years in F1 in McLaren.
Pri tem sem se spraševal ali bom dovolj hiter, da se bom lahko postavil ob bok dirkaču, ki je že štiri leta v F1.

Sometimes we get upset because somebody doesn't go quick enough, five minutes after we get upset because somebody is going too quick..
Včasih se vznemirjamo, ker nekdo ne vozi dovolj hitro, pet minut zatem smo razburjeni, ker nekdo vozi prehitro.

I didn't know if I was going to be quick enough going up against a driver who has done four years in F1.
Pri tem sem se spraševal ali bom dovolj hiter, da se bom lahko postavil ob bok dirkaču, ki je že štiri leta v F1.

The important factor is that you are walking at a quick enough pace to get your heart pumping faster.
Da imajo učinek, ki jih je treba peš dovolj hitro, tako da postane vaše srce črpanje hitrejše.

The speed of transition is vital- quick enough to prevent excessive climate impact whilst maintaining stable economic
Ključno vprašanje je, kako hitro bo ta prehod izveden: ali bo dovolj hiter za preprečitev prehudih posledic za podnebje

You stop looking around at your surroundings quick enough when you figure that your business is the business of the soul and all.
Nehaš se ozirati okoli sebe, dovolj hitro da odkriješ, da je tvoje delo, delo duše in vsega tega.

but it's quick enough to mimic what I remember from the 2000s.
ampak to je dovolj hiter, da posnemajo tisto, kar se spomnim iz letu 2000.

The ones that are quick enough can even take advantage of the ongoing Casanova promo offer and purchase the potency inducing product with a -50% discount.
Tiste, ki so dovolj hitro lahko tudi izkoristijo tekoče Casanova promo ponudbo na in nakup jakosti inducira izdelek z -50% popust.

He's not strong enough to be a four and not quick enough to be a three.
Ni dovolj močan, da bi igral 4. položaj in ni dovolj hiter za tretjega.

Results generated by Testo Max are not just quick enough, but also lasting!
Rezultati, ki jih ustvari Testo Max niso ravno dovolj hitro, ampak tudi trajno!

There is a point where your body can no longer remove the lactic acid from the working muscles quick enough.
To je točka, kjer telo ne more učinkovito odstranjevanje mlečne kisline iz mišic, ki delajo dovolj hitro.

Their internet connection is too slow and the request does not get to central office quick enough to purchase before the price change.
Njihova internetna povezava je prepočasna in zahteva ne dobi v centralni urad dovolj hitro za nakup pred spremembo cen.