QUICK THINKING in Slovenian translation

• hitro razmišljanje
• hitro mišljenje
• hitro razmišljaš
• hitrega razmišljanja

Examples of using Quick thinking in English and their translations into Slovenian

How cool it is to play the shooting for two other testing his reaction speed and quick thinking.
Kako kul je, da igra streljanje, za ostala dva testiranje njegove reakcije hitrosti in hitro razmišljanje.

exciting gameplay that demands quick thinking, skill and co-ordination.
razburljivim igranjem, ki zahteva hitro razmišljanje, spretnost in koordinacijo.

love to more challenging ones that require quick thinking and a little luck to master.
ljubimo do bolj zahtevnih, ki zahtevajo hitro razmišljanje in malo sreče za obvladanje.

This is an incredibly challenging skills based game where you need to be quick thinking and quick with your gun.
To je neverjetno zahtevna znanja, ki temelji igra, kjer morate biti hitro razmišljanje in hitro s pištolo.

Quick thinking and selfless disregard for their own safety."
Hitro razmišljala in ne da bi se sebično ozirala na lastno varnost."

Obstetricians use their technical training, quick thinking and problem-solving skills to coax babies
Porodničarji s svojim tehničnim usposabljanjem, hitrim razmišljanjem in reševanjem problemov uporabljajo prikrivanje dojenčkov

thanks to his reaction and quick thinking….
zahvaljujoč njegovi reakciji in hitremu razmišljanju.

while the two planes came within 100 feet of each other, his quick thinking prevented what would almost certainly have been the deadliest airline accident ever.
krovu ranjenih v manevru, medtem ko sta dva letala dosegla 100 metrov drug od drugega, njegovo hitro razmišljanje preprečilo, kar bi skoraj zagotovo bila smrtonosna letalska nesreča doslej.

for all the matters requiring imagination and quick thinking and the ability to express your thoughts lucidly.
zahtevajo domišljijo, hitro razmišljanje in jasno izražanje svojih misli.

Quick thinking.
Hitro razmišljanje.

Your quick thinking.
Mračne misli si hitro.

That was quick thinking.
Hitro si razmišljala.

That was quick thinking.
Hitro si se spomnil.

A faster game requires quick thinking.
Hitra igra zahteva hitro razmišljanje.

Yeah, pretty quick thinking, huh?
Ja. Precej hitro razmišljanje, kaj?

You have to be quick thinking.
Torej moraš tudi hitro misliti.

Thanks to your quick thinking she is.
Zahvaljujoč vašemu hitremu razmišljanju.

That was quick thinking, Commander.
To je bilo pa hitro, poveljnik.

That was quick thinking, right?
Dobro sem se domislil, ne?

Quick thinking and feeling healthy predict longer life.
Hitro razmišljanje in zdravo zdravje napovedujeta daljše življenje.