QUICK THINKING in Hungarian translation

• gyors gondolkodás
• a gyors gondolkozásra
• gyors észjárása
• gyorsan gondolkodik
• gyors gondolkodása
• gyors gondolkodást
• gyors gondolkodásra
• a gyorsan gondolkodók

Examples of using Quick thinking in English and their translations into Hungarian

No excuses, just quick thinking.
Semmi kifogás, csak gyors gondolkodás.

But, thanks to Shelby Carter's quick thinking and actions, her daughter was completely unscathed.
De Shelby Carter gyors gondolkodásának és cselekedeteinek köszönhetően a lánya teljesen sértetlen volt.

Quick thinking.
Gondolkodás gyorsan egy névjegyet.

Quick thinking. Good work.
Gyors észjárás, jó munka volt.

Your quick thinking saved a lot of lives, Dr. Bishop.
A gyors gondolkozása sok életet mentett meg, Dr. Bishop.

Quick thinking.
Gyorsan gondolkodsz.

Quick thinking, right?
Gyorsan gondolkodtam, ugye?

In speed, skills, and quick thinking, he was a match for you.
Sebességben, képességben, és gyors gondolkodásban egyenrangú volt veled.

You can easily solve even the most difficult situations with his great experience and quick thinking.
A legnehezebb helyzeteket is könnyedén megoldja nagy tapasztalatával és gyors gondolkodásával.

Quick thinking and selfless disregard for their own safety." La, la, la.
Gyors gondolkodva és fittyet hányva a saját biztonságukra…" Bla, bla, bla.

Your quick thinking saved us.
A gyors gondolkodásod megmentett minket.

Often, success is work, quick thinking, persistence and ingenuity.
Gyakran a siker a munka, a gyors gondolkodás, a kitartás és a találékonyság.

Imagination and quick thinking is essential!
A térbeli képzelet és a gyors gondolkodás fontos!

Free educational game encourages quick thinking, suitable for children and adults.
Ingyenes oktatási játék arra ösztönzi a gyors gondolkodás, amely alkalmas a gyermekek és a felnőttek.

Tom's quick thinking saved the day.
Tom a gyors észjárásával megmentette a napot.

It requires quick thinking and even quicker reflexes.
Ilyenkor gyors gondolkozásra és még gyorsabb reflexekre van szükség.

In a laser war, quick thinking and decision making make a person a good player.
A lézerhacban, a gyors gondolkodás és a jó döntéshozás alkotja a jó játékost.

Quick thinking, right?
Gyors gondolkozás, rendben?

Some quick thinking was enough here.
Gyorsnézet a gondolán elég volt.

And whose quick thinking got us this apartment?
Kinek a gyors gondolkodása szerezte a lakást?