REMOTE WORK in Slovenian translation

• delo na daljavo
• oddaljeno delo
• daljinsko delo
• delu na daljavo
• dela na daljavo
• oddaljenega dela

Examples of using Remote work in English and their translations into Slovenian

Now added a section with remote work.
Zdaj je dodan del z oddaljenim delom.

Remote work is perceived as seriously as being in the office 40 hours a week, and video calls should be approached as responsibly.
Delo na daljavo se dojema kot resno kot v pisarni 40 ur na teden, videoklicam pa je treba pristopiti odgovorno.

It is easy to do remote work only at first glance,
Delo na daljavo je enostavno opraviti samo na prvi pogled, ker je takšno dejavnost

Newbies who are looking for options for remote work often use requests such as earnings on the Internet on assignments.
Novoje, ki iščejo možnosti za oddaljeno delo, pogosto uporabljajo zahteve, kot je zaslužek na internetu, pri nalogah.

Remote work has recently been actively gaining momentum,
Delo na daljavo je v zadnjem času aktivno pridobivalo zagon

Remote work has many advantages,
Daljinsko delo ima veliko prednosti,

and the services for remote work are in the thousands.
storitve za oddaljeno delo pa so na tisoče.

Remote work is becoming more
Delo na daljavo postaja vse bolj priljubljeno

Remote work has many advantages,
Daljinsko delo ima veliko prednosti,

some of them go deep into remote work, actually making a steady profit.
nekateri pa globoko v oddaljeno delo in dejansko ustvarjajo dobiček.

A frequent question for newbies, since these slang words are often used by bloggers when writing various materials about remote work.
Pogosto vprašanje za začetnike, saj te slengovske besede pogosto uporabljajo blogerji pri pisanju različnih gradiv o delu na daljavo.

According to analysts, in the next few years, remote work will begin to flourish and very soon,
Po mnenju analitikov bodo v naslednjih nekaj letih delo na daljavo začelo uspevati

Remote work on the Internet is suitable,
Daljinsko delo na internetu je primerno,

these freelancing exchanges help to find the remote work.
te freelancing izmenjave pomagajo najti oddaljeno delo.

More and more companies are offering remote work options either full time, or part time.
Vedno več podjetij ponuja svojim zaposlenim možnost dela na daljavo, bodisi deloma, bodisi v celoti.

Remote work is carried out on the Internet at a distance
Delo na daljavo se izvaja na internetu na daljavo

Remote work is a great idea if the interaction between a manager and remote freelancers is organized appropriately.
Daljinsko delo je odlična ideja, če pravilno organizirate interakcijo vodje in zaposlenih.

preferring remote work.
raje oddaljeno delo.

more flexible forms of work and remote work.
bolj prilagodljivih načinih dela in dela na daljavo.

Remote work is attractive in every sense,
Delo na daljavo je privlačno v vsakem smislu,