RIGHT OF OBJECTION in Slovenian translation

• pravica do ugovora
• pravico do pritožbe
• pravico do ugovora
• pravico da ugovarjate
• pravico do nasprotovanja

Examples of using Right of objection in English and their translations into Slovenian

This right of objection applies however only if highly specific circumstances are present in your personal situation,
Ta pravica do ugovora velja samo v primeru zelo posebnih okoliščin, ki so značilne za vaše osebne razmere,

The data subject is also free to exercise his or her right of objection in connection with the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58/EC, by means of automated procedures in which technical specifications are used.
V okviru uporabe storitev informacijske družbe in ne glede na Direktivo 2002/58/ES lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljavlja pravico do ugovora z avtomatiziranimi sredstvi z uporabo tehničnih specifikacij.

Right of objection in individual cases:
Pravica do ugovora- Iz razlogov,

May also subject, in connection with the use of services of the information society, regardless of the Directive 2002/58/EC, their right of objection by means of automated procedures to exercise, involving technical specifications be used.
Na katero se podatki nanašajo, se prav tako lahko odloči v okviru uporabe storitev informacijske družbe ne glede na Direktivo 2002/58/ES uveljavljati svojo pravico do ugovora s pomočjo avtomatiziranih postopkov s tehničnimi specifikacijami.

This right of objection applies only in the case of highly specific circumstances of your personal situation,
Ta pravica do ugovora velja samo v primeru zelo posebnih okoliščin, ki so značilne za vaše osebne razmere,

The person concerned shall also be free to exercise his or her right of objection in relation to the use of information society services by means of automated procedures for which technical specifications are used, regardless of Directive 2002/58/EC.
Poleg tega, na katero se podatki je brezplačno v okviru uporabe storitev informacijske družbe, in ne glede na Direktivo 2002/58/ES, uporabiti svojo pravico do ugovora z avtomatskimi sredstvi z uporabo tehničnih specifikacij.

This right of objection only applies if very special circumstances exist with regard to your personal situation,
Ta pravica do ugovora velja samo v primeru zelo posebnih okoliščin, ki so značilne za vaše osebne razmere,

You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of Information Society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
V zvezi z uporabo storitev informacijske družbe- ne glede na Direktivo 2002/58/ES- lahko svojo pravico do ugovora izvajate preko avtomatiziranih postopkov, kjer se uporabljajo tehnične specifikacije.

This right of objection only applies, however, if very special
Ta pravica do ugovora velja samo v primeru zelo posebnih okoliščin,

Objection/ Revocation: You can object to data processing that we make based on a legitimate interest- as far as data processing for direct mail purposes is concerned, this right of objection is absolute.
Ugovor/preklic: Proti obdelavi podatkov, ki jo izvajamo na podlagi utemeljenega interesa, lahko vložite ugovor- če gre za obdelavo podatkov za neposredne reklamne namene, je pravica do ugovora absolutna.

You have the possibility to exercise your right of objection in connection with the use of Information Society services by means of automated procedures using technical specifications, notwithstanding Directive 2002/58/EC.
V okviru uporabe storitev informacijske družbe in ne glede na Direktivo 2002/58/ES lahko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljavlja pravico do ugovora z avtomatiziranimi sredstvi z uporabo tehničnih specifikacij.

deletion of your personal data, a right to restricting their processing by the responsible entity or a right of objection against their processing;
izbrisa vaših osebnih podatkov v zvezi s pravico do omejitve obdelave s strani upravljavca ali pravice do pritožbe zoper to obdelavo;

a right to restriction of processing by the controller or a right of objection to such processing;
omejitev obdelave osebnih podatkov in obstoj pravice do ugovora pri taki obdelavi.

The right of objection- at any time
Pravica do ugovora- kadarkoli

which is carried out in the exercise of official authority(Article 21 GDPR: right of objection).
v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti(člen 21 BDP: pravico do ugovora).

Right of objection.
(vi) pravica do ugovora.

Case-specific right of objection.
Pravica do ugovora v posameznem primeru.

The right of objection.
(vi) pravica do ugovora.

The right of objection and.
Pravico do ugovora obdelave ter.

Mailed advertisements and your right of objection.
Poštna reklame in vaša pravica do ugovora.