SCALPEL in Slovenian translation

• skalpel
• skalpelom
• skalpela
• skalpelu

Examples of using Scalpel in English and their translations into Slovenian

Some go under the scalpel of a plastic surgeon,
Nekateri gredo pod skalpel plastičnega kirurga,

Surgical biopsy: it is done with a scalpel, its size may vary according to the need for the study.
Kirurška biopsija: opravi se s skalpelom, njegova velikost se lahko spreminja glede na potrebo študije.

The‘illusion' of separate muscles is created by the anatomist's scalpel, dividing tissues along the planes of fascia.
Iluzijo o ločenih mišicah ustvarja skalpel anatoma, ki razdeljujejo tkiva vzdolž ravni fascije.

But in 1936 this effect was achieved without the help of the scalpel thanks to a kind of mask that exerted pressure on the cheeks.
Toda leta 1936 je bil ta učinek dosežen brez pomoči skalpela zaradi neke vrste maske, ki je izvajala pritisk na lica.

Then make an incision with a scalpel or laser, excise excess skin
Nato naredite rez z skalpelom ali laserjem, izrezajte odvečno kožo

Conventional vasectomy: In this method, a scalpel is used to make an incision in the scrotal skin,
Konvencionalna Vazektomija: Pri tej metodi je skalpel uporablja narediti rez v scrotal kožo,

Accidentally reach for the scalpel at the same time
Slučajno je segla po skalpelu in sva se dotaknila,

I invite you to experience the scalpel of sound, the initiation ceremony
Vabim vas na doživetje zvočnega skalpela, iniciacijskega obredovanja

Good thing life doesn't come with a scalpel, because if it did… when things started to hurt, we would just cut and cut and cut.
Dobro je, da življenje ne prihaja s skalpelom, ker če bi, ko začne boleti, bi samo rezali, rezali, rezali.

It's a servo-armature from a medical repair drone-- laser scalpel, biomolecular scanner, microsuture-- all rolled into one instrument.
To je servo oklep medicinske delavke, laserski skalpel, biomolekularni skener, mikro šivanje, vse v enem inštrumentu.

technique for treating varicocele, during which the surgeon does not use a scalpel.
invazivna tehnika zdravljenja varikokele, med katero kirurg ne uporablja skalpela.

or using a scalpel to remove them.
ali uporaba skalpelom.

I recommend it to anyone who would like to avoid a scalpel and has a lot of patience to get the desired result.
Priporočam vsem, ki bi se radi izognili skalpelu in imajo veliko potrpljenja do želenega rezultata.

Down the barn, scalpel warmed up in a cow's armpit,
V hlevu, skalpel pod kravjo pazduho,

she just stood there Like she would never held a scalpel before.
je samo stala tam, kot da še nikoli ne bi videla skalpela.

With the advanced form of hemorrhoids, hemorrhoids are excised surgically with a scalpel in the form of an open
Z napredno obliko hemoroidov se hemoroidi izločijo kirurško s skalpelom v obliki odprte

Place the scalpel at the base of the throat
Namestite skalpel, na začetek vratu

when the energy of a laser beam is used instead of a surgeon's scalpel.
laserjem je taka operacija, ko se uporablja energija laserskega žarka namesto kirurškega skalpela.

make a small incision with a scalpel so that the pus comes out.
naredil majhen injekcijo s skalpelom, da bi izginil gnoj.

He took a scalpel and cut out her eyes…
Vzel je skalpel in ji izkopal oči,