SHARED WITH THIRD PARTIES in Slovenian translation

• delili s tretjimi osebami
• posredovane tretjim osebam
• posredovali tretjim osebam
• deljeni s tretjimi osebami
• deljene s tretjimi strankami
• v skupno rabo s tretjimi osebami
• delimo s tretjimi osebami
• posredovani tretjim osebam
• delijo s tretjimi osebami
• razkriti tretjim osebam

Examples of using Shared with third parties in English and their translations into Slovenian

This deletion does not relate to the information that has already been gathered and possibly shared with third parties in a manner as described in this privacy policy.
Ta izbirs se ne nanaša na podatke ki so že bili zbrani in po možnosti posredovani tretjim osebam, kot je opisano v tem pravilniku o zasebnosti.

We may also gather anonymous information which may be used by Cutie Couture or shared with third parties.
je opisano zgoraj, lahko zberemo tudi anonimne podatke, ki jih lahko uporabljamo ali jih delimo s tretjimi osebami.

user personal data is only stored there and not shared with third parties.
tako da so uporabnikovi osebni podatki shranjeni le tam in se ne delijo s tretjimi osebami.

which has potentially already been shared with third parties, as described in this privacy policy.
so že bili zbrani in po možnosti posredovani tretjim osebam, kot je opisano v tem pravilniku o zasebnosti.

which may be used by us or shared with third parties.
jih lahko uporabljamo ali jih delimo s tretjimi osebami.

we may also gather anonymous information which may be used by us or shared with third parties.
je opisano zgoraj, lahko zberemo tudi anonimne podatke, ki jih lahko uporabljamo ali jih delimo s tretjimi osebami.

Your personal information may be shared with third parties if we suspect that you are involved in Fraudulent Behavior(as defined in Clause 10.1 below).
Tvoje osebne podatke bomo posredovali tretji osebi, če bomo sumili, da si vpleten v goljufivo obnašanje(kot je definirano v določbi 10.1 spodaj).

encrypted and not shared with third parties who are not involved in the ordering,
prenašajo in ne posredujejo tretjim osebam, ki niso vključene v postopkih naročanja,

during ordering is kept confidential and not shared with third parties.
naročila so hranjene kot zaupne in se ne posredujejo tretjim osebam.

leased or otherwise shared with third parties.
daje v zakup ali drugače deli s tretjimi osebami.

email address are never sold or shared with third parties in any other way.
priimek, e-naslov in drugih, nikoli ne prodajamo ali kako drugače posredujemo tretjim osebam.

Your personal information will not be shared with third parties and you may unsubscribe from the essence newsletter at any time.
Tvojih osebnih podatkov ne bomo delili z drugimi osebami in z essence novičk se lahko kadarkoli odjaviš.

you can request a notice disclosing the categories of Personal Data about you that we have shared with third parties for their direct marketing purposes during the preceding calendar year.
lahko zaprosite za obvestilo o tem, katere kategorije osebnih podatkov o vas smo delili s tretjimi osebami za namene neposrednega trženja v preteklem koledarskem letu.

In addition, if certain information already was shared with third parties as described in this Privacy Policy,
Poleg tega, če so določene informacije že posredovane tretjim osebam, kot je opisano v tej politiki zasebnosti,

personal information collected in the job application process will not be shared with third parties without your consent.
osebnih informacij, zbranih v okviru prijave na delovno mesto, ne bomo delili s tretjimi osebami brez vašega soglasja.

already been collated and which has potentially already been shared with third parties, as described in this privacy policy.
odstranili že zbrane podatke, ki so mogoče že deljeni s tretjimi osebami, in sicer kot je določeno zgoraj v tem Pravilniku o zasebnosti.

purpose of communicating with you on the submitted request and will not be shared with third parties without your explicit consent.
bodo uporabljeni izključno za komunikacijo z vami v zvezi s poslano zahtevo in ne bodo deljeni s tretjimi osebami brez vašega izrecnega soglasja.

or in any way shared with third parties.
menjave ali na kakršenkoli drug način razkriti tretjim osebam.

purpose of communicating with you on the submitted request and will not be shared with third parties without your explicit privilege.
bodo uporabljeni izključno za komunikacijo z vami v zvezi s poslano zahtevo in ne bodo deljeni s tretjimi osebami brez vašega izrecnega soglasja.

or in any way shared with third parties.
menjave ali na kakršenkoli drug način razkriti tretjim osebam.