SOLVED WITH in Slovenian translation

• rešiti s
• rešen s
• rešujejo z
• odpraviti z
• rešiti z
• rešili z
• rešen z
• rešena s
• rešeno s

Examples of using Solved with in English and their translations into Slovenian

Problem solved with a new cable!
Težavo sem odpravil z novim kablom!

This problem can also be solved with a for loop.
Vendar pa je tudi ta problem lahko rešljiv s pokrivalom za kolo.

This problem can be solved with a replacement part.
Drugi problem je lahko rešljiv z zamenjavo komponent.

Not all tasks can be solved with the help of hand-held devices that are unable to create a deep vacuum(minus 1 Bar).
Vse naloge ni mogoče rešiti s pomočjo ročnih naprav, ki ne morejo ustvariti globokega vakuuma(minus 1 bar).

The problem with the content is easily solved with the help of freelance exchanges,
Problem z vsebino je zlahka rešen s pomočjo svobodnih izmenjav,

This problem can easily be solved with the help of a tile decorated for a tree.
Ta problem je mogoče preprosto rešiti s pomočjo ploščic, okrašenih za drevo.

However, this problem is solved with the help of a special rotating circle in the middle.
Vendar pa je ta problem rešen s pomočjo posebnega rotirajočega kroga na sredini.

Few design problems can not be solved with the help of a good mirror in a frame resembling the sun's rays.
Nekaj težav pri oblikovanju ni mogoče rešiti s pomočjo dobrih ogledal v okvirju, ki spominja na sončne žarke.

There is an excellent news that those issues can be solved with one of skin care solutions items named YouTonics Skin.
Obstaja odlična informacija, da bi se ta vprašanja rešujejo z enim od kože pravna sredstva za čiščenje predmetov, imenovanih YouTonics.

This problem is solved with the help of special solutions,
Ta problem je rešen s pomočjo posebnih rešitev,

In part, the problem can be solved with the help of the same purchased cereals with the addition of iron
Delno je problem mogoče rešiti s pomočjo enakih kupljenih žit z dodatkom železa

However, this is not the only health problem that can be solved with the help of this medication.
Ampak to ni edini problem, ki ga je mogoče odpraviti z redno uporabo tega zdravila.

The problem is solved with the help of good lighting not only of the working area under the apron, but also of the entire site as a whole.
Problem je rešen s pomočjo dobre osvetlitve ne le delovnega področja pod predpasnikom, temveč tudi celotnega mesta kot celote.

The problem is easily solved with the help of a drip irrigation device
Problem je enostavno rešiti s pomočjo naprave za kapljično namakanje

It's the kind of problem that could be solved with some back and forth
To je vrsta problema, ki bi ga bilo mogoče rešiti z nekaj nazaj

The solution to this problem was lastly solved with appropriate handling of Raspberry fruits in right percentages to cause an added average
Rešitev tega problema je bila dokončno rešiti s pravilno obdelavo malina sadje v pravem razmerju povzročila ekstra navadnih

The problem of hard-to-reach places is solved with the help of a conventional syringe,
Problem težko dosegljivih mest je rešen s pomočjo običajne brizge,

The problem was solved with an adequate set of air curtains,
Težavo smo rešili z ustreznim nizom zračnih zaves,

We know that not every problem can be solved with 1% of GNI,
Vemo, da ni mogoče vsakega problema rešiti z 1% BND,

The issue of storage in the kitchen is solved with a headset, without large hinged cabinets,
Problem skladiščenja v kuhinji je rešen s slušalkami, brez velikih šarnirskih omaric,