SOLVED WITH THE HELP in Slovenian translation

• rešiti s pomočjo
• rešen s pomočjo
• rešeno s pomočjo

Examples of using Solved with the help in English and their translations into Slovenian

which can be solved with the help of your product, and, accordingly, you need to
ga je mogoče rešiti s pomočjo vašega izdelka, in zato morate razjasniti,

The problem of"foreign" people in the entrances is now solved with the help of intercoms and concierge,
Problem"tujih" ljudi na vhodih je zdaj rešen s pomočjo interkomov in Vrba,

The problem of the habit of holding a cigarette in your mouth can be solved with the help of a banal toothpick,
Problem navade, da v ustih držite cigareto, je mogoče rešiti s pomočjo banalne zobotrebke,

it also happens that the problems with fertilization have to be solved with the help of experienced doctors.
se tudi zgodi, da je treba težave s oploditvijo rešiti s pomočjo izkušenih zdravnikov.

in small amounts- this problem will likely be solved with the help of cosmetics and traditional medicine.
v majhnih količinah- da je verjetno, da je treba rešiti s pomočjo kozmetičnih izdelkov in tradicionalne medicine ta problem.

In European hospitals the problem has been solved with the help of the SAM wheelchairs,
Težavo so v evropskih bolnišnicah rešili s pomočjo vozičkov SAM,

I am glad to note that it can now be solved with the help of the drug Imosteon for the joints.
Z veseljem ugotavljam, da ga je zdaj mogoče rešiti s pomočjo droge Imosteon za sklepe.

Problem solved, with the help of the internet.
Problem rešiva s pomočjo interneta.

That is, we are determined with a specific problem that we will solve with the help of microns, and set a goal.
To pomeni, da smo odločeni s specifičnim problemom, ki ga bomo rešili s pomočjo mikronov, in si zastavili cilj.

This problem can be solved with the help of HGH.
To težavo je mogoče rešiti le s pomočjo SNRC.

The problem can be solved with the help of high beds.
Problem lahko rešimo s pomočjo visokih postelj.

Menstruation problems can also be solved with the help of the flower extracts.
Težave z menstruacijo se lahko rešijo tudi s pomočjo cvetnih izvlečkov.

And this problem is quite easily solved with the help of compact furniture.
Problem je rešen preprosto, s pomočjo transformabilnega pohištva.

Such geo-blocking issues can be solved with the help of a VPN.
Vprašanje geo blokiranja je mogoče rešiti z VPN.

The problem can be solved with the help of companies providing free hosting services.
Problem je mogoče rešiti s pomočjo podjetij, ki ponujajo brezplačne storitve gostovanja.

The problem of cold floor can be solved with the help of heating elements.
Problem hladnega tal se lahko reši s pomočjo grelnih elementov.

The problem of lack of space is solved with the help of transforming furniture.
Problem je rešen preprosto, s pomočjo transformabilnega pohištva.

Two main problems of women may be solved with the help of herbal remedies.
Dve glavni problemi žensk se lahko rešijo s pomočjo zeliščna zdravila.

Therefore, any problems with this important organ can be solved with the help of the index fingers.
Zato lahko vse težave s tem pomembnim organom rešimo s pomočjo kazalcev.

All these problems are solved with the help of an old, but proven fixture- shutters.
Vse te težave se rešujejo s pomočjo starega, vendar dokazanega vpenjala- polkna.