SUPPOSED TO DO in Slovenian translation

• moral narediti
• moral storiti
• smel storiti
• morali delati
• smeš narediti
• smeli početi
• morala početi
• morala narediti
• morala storiti
• morali storiti
• smel početi

Examples of using Supposed to do in English and their translations into Slovenian

We both know what I was really supposed to do.
Oba veva, kaj bi v resnici morala storiti.

What do you think you're supposed to do?
Kaj misliš, da bi morala narediti?

This is the part where I'm supposed to do the whole.
To je del, kjer sem moral narediti celoto.

I'm not supposed to do this.
Jaz ne bi smel početi tega.

Is it something I was supposed to do?
Je nekaj, kar bi morala storiti?

Isn't that what police officers are supposed to do?
A ni to kar bi policisti morali storiti?

Look, I will tell you what you're supposed to do.
Glej, povedal ti bom, kaj bi morala narediti.

I don't know what I'm supposed to do.
Ne vem, kaj bi moral narediti.

Yes, that is exactly what you're supposed to do.
Ja, točno to bi morala storiti.

I feel like there's something… that I'm supposed to do.
Zdi se mi, da obstaja nekaj, kar bi morala narediti.

You remember what you were supposed to do?
Se spomniš, kaj bi moral narediti?

I swear, I did everything that I was supposed to do.
Prisežem, da sem naredila vse, kar sem morala narediti.

For the first time in my life, I have no idea what I'm supposed to do.
Prvič v življenju ne vem, kaj bi moral narediti.

That's what you're supposed to do.
To bi moral narediti.

What are you supposed to do,?
Kaj bi morala delati?

The dog wasn't supposed to do that,« Grandfather continued.
Pes tega ne bi smel narediti,« je nadaljeval ded.

You're not supposed to do that unless there's a fire.
Tole ne bi smel narediti, razen, če ne gre za požar.

We're supposed to do this on the quiet.
To bi morali narediti potiho.

We're supposed to do this together.
To bi morala delati skupaj.

This is exactly what you weren't supposed to do.
Ravno tega ne bi smeli storiti.