SUPPOSED TO DO in Arabic translation

• من المفترض القيام
• يفترض القيام
• يفترض أن يفعل
• المفترض أن يفعلوا
• من المفترض أن أقوم
• يُفترض بكِ فعله
• من المفترض أن تقوم
• من المفترض فعله

Examples of using Supposed to do in English and their translations into Arabic

Were you supposed to do Something or call someone?
كان من المفروض أن تفعلي شيء أو تتصلي بشخص ما؟?

You remember what you were supposed to do?
أتذكر ما كان يجب عليك؟?

Certain people aren't supposed to do certain things.
بعض الناس ليس مفروض ان يفعلوا بعض الاشياء

I did everything right. Everything I was supposed to do.
لقد فعلت كل ما هو صحيح وكل شيء كان من المفترض أن أفعله

You know what you're supposed to do.
أنت تعرف ما كنت من المفترض أن تفعل

I had no idea what I was supposed to do when I saw you.
لم يكن لديّ فكرة ما كان من المفترض أن أفعل عندما رأيتِك

That is this big, compared to what you're supposed to do.
هذا الأمر بهذا الحجم، مقارنة بما كان من المفترض أن تفعله

No, you tell me what I was supposed to do.
لا، أنت أخبرني ماذا كان مفروض أن أفعل

I did what I was supposed to do.
لقد فعلتُ ما كان يجب أن أفعله

Well, no, it was something we were supposed to do together.
حسنا، لا، كان شيئا ونحن كان من المفترض القيام به معا

You always do what you're supposed to do?
كنت دائما تفعل ما كنت من المفترض أن تفعل؟?

You can also ask what you are supposed to do in case an accident occurs.
يمكنك أيضا أن تطلب ما كنت من المفترض القيام به في حالة وقوع حادث

Evan went mobile with the target, which he wasn't supposed to do, but I just figured he boogied.
ايفان ذهب للتنقل مع الهدف حيث لم يكن يفترض أن يفعل ذلك لقد ظننت انه خاف

Derek going to D.C. did exactly what it was supposed to do, which is remind me of who I am outside of my marriage.
ذهاب(ديريك) للعاصمة فعل ما كان يفترض أن يفعل وهو تذكيري بمن أنا خارج زواجي

I was supposed to do a spot on that Hudson River Cruise Show next week,
كان من المفترض أن أقوم بالمكان في عرض" نهر هدسون كروز". الأسبوع القادم.

I was supposed to do.
كان من المفترض أن تفعل

I'm supposed to do that.
أنا الذى يفترض أن أفعل ذلك

Whatwas I supposed to do?
ماذا يفترض بي أن أفعل؟?

Supposed to do it in sync.
من المفترض أن تفعل ذلك في المزامنة

You not supposed to do that.
ليس من المفترض بك أن تفعلي هذا