TANGLES in Slovenian translation

• pentlje
• zapletov
• tangles

Examples of using Tangles in English and their translations into Slovenian

Besides that, people with Lewy Body Dementia also have tangles and plaques in their brains associated with Alzheimer's disease.
Ljudje, ki imajo Lewyjevimi telesci organov v njihovi možgani imajo tudi pentlje in plošče, povezane z Alzheimerjevo boleznijo.

People who have Lewy bodies in their brains also often have the plaques and tangles associated with Alzheimer's disease.
Ljudje, ki imajo Lewyjevimi telesci organov v njihovi možgani imajo tudi pentlje in plošče, povezane z Alzheimerjevo boleznijo.

make sure you brush out your hair to remove all knots and tangles.
boste skrtačite lase, da se odstranijo vse vozlov in pentlje.

Their hair needs to be brushed nearly every day to avoid tangles and knots, and they also need to be shampooed quite regularly.
Potrebno jih je krtačiti skoraj vsak dan, da se izognemo zapletom in vozlom, prav tako jih je treba redno šamponirati.

The plaques and tangles that cause the disease may be distributed in the brain in different regions in different people.
Plake in tanglice, ki povzročajo bolezen, se lahko razdeli v možgane v različnih regijah različnih ljudi.

Even with brains full of plaques and tangles, some people stayed sharp to the end.
Kljub možganom, ki so polni plakov in vozlov. Nekateri ostanejo bistri do konca.

love dissolves all tangles and risks everything.
ljubezen pa razveže vse vozle in tvega vse.

These images here are basically microscopic plaques of debris, tangles of nerve endings containing a protein called T.
Te slike so mikroskopske obloge različnih ostankov. V vozlih živčnih končičev je beljakovina tau.

For those of you with a corded you may miss playing rodeo by slinging the 100' extension cord over obstacles and chasing down tangles- but I don't.
Za tiste, ki ste z žico, lahko zamudite igranje rodea tako, da napolnite 100-odstotni podaljšek nad ovirami in preganjajo tangle- vendar ne.

Autopsy studies suggest that plaques and tangles may be present in the brain without causing symptoms of cognitive decline unless the brain also shows evidence of vascular disease.
Obdukcijske študije predlagajo, da so lahko plaki in pentlje prisotne v možganih brez, da bi povzročale simptome upada kognitivnih funkcij, če možgani ne kažejo hkrati tudi žilne bolezni.

its frequent tangles with local, state,
njegove pogoste preplete z lokalnimi, državnimi

You historians-- you're always obsessed with organizing chaotic tangles of random,
Vi zgodovinarji ste vedno obsedeni z organiziranjem kaotičnih spletk, naključnih, absurdnih dogodkov,

reefs frequented by sea turtles and tangles of sea snakes at Snake Gully.
jih pogosto uživajo morske želve in tangle morskih kač na Snake Gully.

pin brush work great to remove mats, tangles and loose hair on dogs
krtačo z bucikami, je odlična za odstranjevanje zlepljene, zavozlane in izpadajoče pasje dlake

Interestingly enough, other neurologic diseases which affect very different parts of the brain also show tangles of misfolded protein,
Zanimivo je, da druge nevrološke bolezni, ki vplivajo na zelo drugačne dele možganov, prav tako kažejo vozle napačno zvitih proteinov,

In general, the correct picking of tomatoes from a common container into a separate one will allow the roots of neighboring sprouts not to be confused with each other- it will be very difficult to divide such“tangles” during planting without damaging the root system of tomatoes.
Na splošno bo pravilno pobiranje paradižnika iz skupne posode v ločeno posodo omogočilo, da se korenine sosednjih kalčkov ne zamenjujejo med seboj- zelo težko bo razdeliti takšne"zapletke" med sajenjem, ne da bi poškodovali koreninski sistem paradižnika.

Tangle resistant- strong PCV exterior.
Preplet odporne- močno PCV zunanjost.

His hand tangled in her hair.
Njegova roka ujeta v njene lase.

His hand tangled into her hair.
Njegova roka ujeta v njene lase.

Rapunzel Tangled by Category.
Rapunzel Tangled po kategoriji.