TECHNICAL KNOW-HOW in Slovenian translation

• tehnično znanje
• strokovnega znanja
• tehničnega znanja
• tehničnim znanjem
• tehnična znanja

Examples of using Technical know-how in English and their translations into Slovenian

offering its own technical know-how and network of links for this purpose.
daje za to na voljo svoje tehnično znanje in mrežo povezav;

The strength of the company to this day is the competency acquired in the field of manufacturing, its technical know-how and proven technology.
Moč podjetja je vse do danes njegova sposobnost pridobljena na področju proizvodnje, njegovo tehnično znanje in izkušenje ter prizkušene tehnologije.

offer you better features and up-to-date technical know-how.
vam ponuja boljše storitve ter aktualno tehnično znanje.

NGK has gained its world-leading position in spark plugs and lambda sensors with continuously commitment and technical know-how with a clear commitment to the highest possible quality.
Podjetje NGK je s stalnim prizadevanjem in tehničnem znanjem dobilo svetovni vodilni položaj v proizvodnji svečk in lambda senzorjev, seveda z jasno zavezo z najvišjo možno kakovostjo.

market economics with high technical know-how.
tržno gospodarstvo z visokim strokovnim znanjem.

This involves using a combination of traditional skills and allied to technical know-how and marketing talent.
To pomeni, da tradicionalne spretnosti uporabljajo skupaj s tehničnimi znanji in smislom za trženje.

detailed technical know-how and interests in customers tasks and problems.
poglobljeno tehnično strokovno znanje in zanimanje za vašo zastavljeno nalogo.

Teknos has the answers and technical know-how to help window and door manufacturers choose the right system coatings.
Teknos ima odgovore in tehnično strokovno znanje, da lahko pomaga proizvajalcem oken in vrat pri izbiri pravega premaznega sistema.

which offer prospective students the technical know-how to become effective flight attendants.
bodočim učencem ponujajo tehnično znanje in izkušnje, da postanejo učinkovite stevardese.

The EESC proposes also enlisting the technical know-how of expert practitioners when further effective measures are being conceived and sought.
Odbor predlaga, da se pri oblikovanju in iskanju nadaljnjih učinkovitih ukrepov vključi strokovnjake s tehničnim znanjem in izkušnjami.

Through an incredibly creative and close collaboration, as well as Neolith's expertise and technical know-how, the enchanting, out of this world interior of ENIGMA was created.
Z uspešnim in tesnim sodelovanjem ter s pomočjo NEOLITH® tehničnega know-how, je nastala neverjetna notranjosti ENIGME.

Most observers see as a major reason for Chinese interest in such an agreement their need for EU investment and technical know-how in helping expand existing cities whilst ensuring maximum sustainability,
Večina opazovalcev meni, da je glavni razlog za kitajski interes za takšen sporazum v tem, ker potrebujejo naložbe in tehnično znanje EU za širitev mest, pri čemer želijo poskrbeti za kar največjo trajnost,

Using Belcat's technical know-how they have managed to produce a'plug-n-play' piece of equipment that promises to revolutionise the way you play your wind,
Z uporabo Belcat's tehnično znanje jim je uspelo izdelate"plug-n-play" kos opreme, ki obljublja, da korenito spremenijo način igrate vaš veter,

managerial skills and technical know-how, training in financial management
menedžerskih veščin in strokovnega znanja, izobraževanje na področju finančnega poslovodenja,

We already have the technical know-how to exploit residual biomass to extract polymers out of pine cones,
Zdaj že imamo tehnično znanje za izkoriščanje ostankov biomase za ekstrakcijo polimerov iz storžev,

because production would be squeezed out from Europe resulting in loss of jobs and technical know-how, even in terms of environmental technology.
bi proizvodnja zapuščala Evropo, kar bi povzročilo izgubo delovnih mest in strokovnega znanja, celo na področju okoljske tehnologije.

The industrialised countries' traditional comparative advantages in terms of their skilled workforce and their technical know-how in relation to their products and/or production processes are subject to increasing pressure from a number of directions.
Tradicionalne primerjalne prednosti industrijskih držav glede strokovne usposobljenosti delavcev ter tehničnega znanja o izdelkih in proizvodnih procesih so pod vedno večjim pritiskom, ki prihaja iz različnih smeri.

also transfer the technical know-how of produced soy milk
in tudi prenesla tehnično znanje proizvedenega sojinega mleka

A pool of over 70 competent specialist employees with comprehensive technical know-how and many years of experience in the areas of mechanical engineering,
Usposobljena skupina strokovnjakov z več kot 70 zaposlenimi s tehničnim znanjem in izkušnjami na področju strojništva, elektrotehnike

Using Belcat's technical know-how this system will have you playing straight out of the box,
Z uporabo Belcatovega tehničnega znanja vam bo ta sistem omogočil igranje naravnost iz škatle