TECHNICAL KNOW-HOW in Hungarian translation

• műszaki know-how
• a technikai know-how-t
• a technikai tudással
• a műszaki ismeretekkel
• műszaki szakértelmet
• technikai ismereteket
• a technikai know-how
• a technikai tudás

Examples of using Technical know-how in English and their translations into Hungarian

ideas, and technical know-how, embedded within Fujitsu's proven Human-Centric Experience Design(HXD) rapid transformation methodology1.
gyors átalakítási módszertanába1 ágyazott felismeréseket, ötleteket és műszaki szakértelmet hasznosítva.

Having a great team- as well as products like GetResponse- cuts down the time and technical know-how involved.".
Egy nagyszerű csapat- és egy termék mint a GetResponse- csökkenti a ráfordított időt és technikai ismereteket.”.

A partner's commitment is assessed based on criteria that must be met both in terms of product knowledge and technical know-how as well as in the areas of sales and marketing.
Egy partner elkötelezettségét olyan kritériumok szerint ítélik meg, amelyeket a termékismeret, műszaki know-how, valamint az értékesítés és marketing területén is teljesíteni kell.

Although slightly“softer” than skills to build up technical know-how, transferable skills are incredibly valuable to employers
Habár„lágyabb”, mint a technikai know-how felépítéséhez szükséges készségek, az átruházható készségek

It's the organizer's job to provide the technical know-how, not to impose his wishes
A szervező feladata a technikai know-how biztosítása, nem pedig az, hogy belevigye a vágyait

The need for technical know-how and well-educated professionals is greater than ever before and continues to increase worldwide.
A technikai tudás és a jól képzett szakemberek iránti igény nagyobb mint eddig bármikor, és ez folyamatosan növekszik világszerte.

So the teachers are not only to teach the technical know-how, but also to nourish each one's imagination,
Tehát a tanárok nem csupán a technikai know-how tanítását, hanem az egyes képzelőerejét, fantáziáját és kultúráját is táplálják az igazi művészet

is that the technical know-how and logistics can seem overwhelming.
az, hogy a technikai know-how és a logisztika túlnyomónak tűnik.

The JCR provides scientific advice and technical know-how to support a wide range of EU policies.
A Közös Kutatóközpont tudományos tanácsadással és műszaki know-how-val támogatja az uniós szakpolitikák széles körét.

Your technical know-how and your management insights will prepare you for jobs where technology
Műszaki know-how-ja és vezetői betekintése felkészíti Önt olyan munkákra, ahol a technológia

Technical know-how and experience must be constantly updated to respond to the challenges posed by new industrial processes.
A műszaki ismereteket és tapasztalatokat folyamatosan frissíteni kell, hogy válaszolhassanak az új ipari eljárások jelentette kihívásokra.

The drive specialist from Bargteheide now wants to provide its expertise and innovative strength, as well as its technical know-how to the tyre industry.
Tapasztalatát, innovációs képességét és műszaki know-how-ját a Bargteheide-i hajtásspecialista most az abroncsiparban is kamatoztatni kívánja.

Few companies have both the technical know-how and the global reach to build such systems, though, and Huawei is one of them.
Világszerte nagyon kevés cég rendelkezik a technikai know-how-val, ami az ilyen típusú rendszerek kiépítéséhez szükséges, de a Huawei például ilyen.

During these years, the technical know-how and the passion of its founders have allowed our company to compete with companies existing in the international market for decades.
Ezen évek során az alapítók technikai ismerete és lelkesedése által a cég sikeresen vette fel a versenyt a nemzetközi piacokon már évtizedek óta jelenlévő gyártókkal.

Research conducted by the Carnegie Institute says that only 15 percent of your success is due to technical know-how.
Ehhez hozzátartozik a Carnegie Institute of Technology is azt mondják, hogy a pénzügyi sikereinek csak 15% -a kapcsolódik a műszaki ismereteihez.

continuous development, personal service and technical Know-How, ITW Welding has established a reputation as a serious and reliable partner at the forefront of welding technology.
személyre szabott szolgáltatásokkal és műszaki know-how-val megalapozták a hírnevüket, mint komoly és megbízható partner a hegesztéstechnológia élvonalában.

as well as its technical know-how to the international tyre industry.
tárta szakmai tapasztalatát és innovációs képességét, valamint műszaki know-how-ját.

We combine the solid technical know-how with our orientation towards innovation
Az erős technikai know-how-t ötvözzük az innováció felé haladással

We are convinced that Deva is well-positioned to leverage its strong asset base, technical know-how and skilled employees,
Meggyőződésünk, hogy a Deva egy jól pozicionált, erős tőkealappal, műszaki tudással és jólképzett munkaerővel rendelkező cég,

At SGS, we have the experience and technical know-how to support your project in designing such laboratories wherever you are in the world,
Az SGS-nél rendelkezünk tapasztalattal, és műszaki know-how-al, hogy támogassuk az Ön projektjét, ilyen laboratóriumok tervezésében, akárhol