TECTONIC in Slovenian translation

• tektonski
• tektonskih
• tektonike
• litosferskih
• tektonske
• tektonsko
• premikih tektonskih plošč

Examples of using Tectonic in English and their translations into Slovenian

They were brought to the surface by tectonic uplift, which still continues today.
To ga je prineslo na površje s tektonskim dvigom, ki se nadaljuje še danes.

European tectonic plate began to slide under the African somewhere in the depth of the earth's core,
Evropska tektonska plošča je začela drseti pod Afriško nekam v globino zemeljskega jedra,

Crystal salt has spent over 250 million years maturing under extreme tectonic pressure, far away from exposure to impurities.
Himalajska kristalna sol je dozorevala več kot 250 milijonov let pod ekstremnim tektonskim tlakom(ob vznožju Himalaje), stran od vseh zunanjih vplivov in onesnaževanja.

Once, there was a tectonic basin located at the place of the present lake, which was later on carved by the Bohinj glacier.
Nekoč je bila na mestu današnjega jezera tektonska kotanja, ki jo je kasneje izklesal bohinjski ledenik.

The gulf is in tectonic movement comparable to movement in parts of Iceland
Zaliv je v tektonskem gibanju primerljiv z gibanjem v delih Islandije

The canyon was created by strong tectonic movements and the Iška River over millions of years.
Kanjon je nastal z močnimi tektonskimi premiki in reka Iška v milijonih let.

Most of these island arcs are formed as one oceanic tectonic plate subducts another one
Večina teh otoških lokov je nastala ko se je ena oceanska tektonska plošča podrinila pod drugo

A tectonic plate is a large slab of solid rock with an irregular shape that is made up of the oceanic
Uvod Tektonska plošča je velika plošča trdne kamnine nepravilne oblike, ki jo sestavljajo oceanska

Mud volcanoes are often associated with petroleum deposits and tectonic subduction zones
Blatni vulkani so pogosto povezani z naftnimi nahajališči in tektonskimi subdukcijskimi območji

A mid-ocean ridge demarcates the boundary between two tectonic plates, and consequently is termed a divergent plate boundary.
Srednjeoceanski hrbet predstavlja mejo med dvema tektonskima ploščama in se zato imenuje divergentna meja plošče.

Low-angle normal faults with regional tectonic significance may be designated detachment faults.
Majhen naklon normalnega preloma z regionalno tektonskim pomenom se lahko imenuje razriv(položni navzdolnji zdrs).

A region of tectonic downwarping as a result of isostasy(the Hawaiian Trough is an example)
Kraj tektonskega upogiba prej povešenih plasti kot posledica izostazije(npr. havajsko korito)

Cocos Plate The Cocos Plate is a tectonic plate that lies under the Pacific Ocean off the west coast of Central America.
Kokosova plošča Kokosova plošča je tektonska plošča, ki leži pod Tihim oceanom ob zahodni obali Srednje Amerike.

In some regions, tectonic and volcanic activity can bring higher temperatures
V nekaterih regijah lahko tektonska in vulkanska aktivnost privedejo do višjih temperatur

finishes negate tectonic- the green roof becomes a green facade,
obdelavo površin negira tektoniko- ozelenjena streha postane ozelenjena fasada,

The study also suggests that because of tectonic stress buildup, the earthquake from 1934 in Nepal
Študija tudi kaže, da sta zaradi kopičenja tektonskega pritiska potres leta 1934 v Nepalu

This is the border of two tectonic plates, and is responsible for the high earthquake risk in the area.
Meja med dvema glavnima tektonskima ploščama rezultira v visoki potresni aktivnosti v regiji.

The Ring of Fire is a tectonic plate in the Pacific Basin that is responsible for 90% of the world's earthquakes
Ognjeni prstan je tektonska plošča v pacifiškem bazenu, ki je odgovorna za 90% svetovnih potresov

The Okhotsk Plate is a minor tectonic plate covering the Sea of Okhotsk,
Ohotska plošča je manjša tektonska plošča, ki pokriva območje Ohotkega morja,

A mid-ocean ridge demarcates the boundary between two tectonic plates, and is therefore called a divergent plate boundary.
Srednjeoceanski hrbet predstavlja mejo med dvema tektonskima ploščama in se zato imenuje divergentna meja plošče.