THE ASSIGNMENT in Slovenian translation

• dodelitev
• dodeljevanje
• naloga
• prenos
• nalogo
• odstopu
• dodelitve
• naloge
• dodelitvi
• nalogi
• dodelitvijo
• odstop
• dodeljevanja
• dodeljevanju
• odstopom
• dodeljevanjem
• prenosu

Examples of using The assignment in English and their translations into Slovenian

I got the assignment to help you organize a new raid of scouts to the enemy rear.
Dobil sem zadolžitev da vam pomagam vdreti v sovražnikovo zaledje.

Where's the assignment I gave you?
Kaj je z nalogo, ki sem vam jo dodelil?

The assignment of life insurance claims for death to a bank also includes the surrender value.
Razporeditev zahtevkov življenjskega zavarovanja za smrt banki vključuje tudi odkupno vrednost.

The assignment criteria shall adequately address any potential reduction in the risk mitigation effect.
Merila za razvrščanje primerno obravnavajo vsako morebitno poslabšanje učinka zmanjšanja tveganja.

When he took the assignment, the dreams started.
Ko je začel z nalogo, so se pričele sanje.

It enables the assignment of a replacement during the absence.
Omogoča določitev namestnika v času odsotnosti.

You have to, honey. It's the assignment.
Moraš, za nalogo je.

The assignment was very clear what would happen if we broke the rules.
Navodila so bila precej jasna, kaj se bo zgodilo, če prekršimo pravila.

The assignment was given by a dead person.
Navodila je dala mrtva oseba.

The span of an assignment is multiplied by the assignment units to calculate the amount of work.
Razpon vir je pomnoženo s enote dodelitve za izračun zneska delo.

Speedle requested the assignment,?
Ali ni Speedle prosil za nalogo?

Project calculates that the assignment is 50 percent work complete.
Project izračuna, da je dokončanih 50 odstotkov dela za dodelitev.

What's the assignment?
Kakšna so navodila?

So just find someone and give them the assignment now.
Najdi nekoga in mu daj navodila… takoj.

Arnab was supposed to come to London after the assignment, but he didn't.
Arnab naj bi prišel v London po poslu, vendar ga ni bilo.

Click"Use this Template" from the assignment, and change the dates to reflect the major events you want to highlight.
Kliknite"S to predlogo" z nalogo, in spremenite datume, da odražajo glavne dogodke, ki jih želite poudariti.

The assignment of radio frequencies for electronic communication services shall be based on objective,
Dodeljevanje radijskih frekvenc za elektronske komunikacijske storitve temelji na objektivnih, preglednih, nediskriminatornih

though he was not yet officially a member of the Commune, the assignment of opening the museums
še ni bil uradno član Komune, nalogo o odprtju muzejev

Report on the assignment of claims under Regulation(EC)
Poročilo o odstopu terjatev na podlagi Uredbe(ES)

Max Emanuel actually became quite involved in the assignment.
je Maksimilijan Emanuel dejansko postal precej vpleten v nalogo.