THE BUG in Slovenian translation

• hrošč
• bug
• žuželka
• mikrofon
• napako
• žužka
• prisluškovalno napravo
• bibe
• hrošča
• hroščev
• napaka
• žužek
• napaki
• žuželki
• napake

Examples of using The bug in English and their translations into Slovenian

Did you put the bug in my office? No,?
Si ti podtaknil prisluškovalno napravo v mojo pisarno?

And that bugs us more than the bug in us.
In to nas hrošča več kot hrošč v nas.

Zim got the bug.
Zim je ujel žužka.

The bug also does not like infusions of calendula, tobacco, garlic.
Hrošča tudi ne mara infuzij ognjiča, tobaka, česna.

He saw the bug. He knows.
Videl je prisluškovalno napravo, ve.

Why the bug?
Zakaj mikrofon?

Instant death for the bug.
Takojšnja smrt za žužka.

The bug, which was first spotted….
Napaka, ki je bila prvič opazljena….

Pulled a fingerprint off the bug, ran it through the database.
Potegnil prstni odtis off hrošča, tekel skozi baze.

We take the bug to the police, exterminate it?
Mikrofon nesemo na policijo, da ga pregledajo?

Did you plant the bug?
Si ti podtaknil prisluškovalno napravo?

Why is it the bug is always in the last bite?
Zakaj je žužek vedno v zadnjem ugrizu?

The bug hits the shoots of the plant,
Hrošča zadene poganjke rastline,

You must plant the bug… near the telephone by the bed before you leave.
Nastaviti moraš mikrofon… pod telefon zraven postelje preden odideš.

The bug's not looking too good, but you're fine.
Žužek ne izgleda najboljše, ampak ti si dobro.

Title of the bug report:(examples).
Naslov poročila o napaki:(primeri)@ label.

Fixes the bug of the system registry.
Določa hrošča sistemskega registra.

They don't know that we know about the bug.
Ne vedo, da vemo za mikrofon.

Enter the number of the bug report you want to check.
Vnesite številko poročila o napaki, ki ga želite preveriti@ label.

Just like your friend… the bug.
Kot tvoj prijatelj… žužek.