THE QUERIES in Slovenian translation

• poizvedbe
• vprašanja
• poizvedbah

Examples of using The queries in English and their translations into Slovenian

an update query might be useful because the queries make it possible to specify criteria to quickly find and delete the data.
delete ali poizvedbo za posodabljanje morda uporabne poizvedbe se, da določite kriterije za hitro iskanje in brisanje podatkov.

The queries procedure, under which the European Ombudsman's Office assists ENO members by obtaining expert replies from the EU institutions on matters of EU law,
Postopek poizvedb, v okviru katerega urad evropskega varuha človekovih pravic pomaga članom Evropske mreže varuhov človekovih pravic, tako

to use the underlying data in the queries for their data analysis and reporting.
za uporabo osnovnih podatkov v poizvedbi za njihovo analizo podatkov in poročanje.

the customer experience team are on hands to receive your call and answer the queries in more than 40 languages.
naša ekipa za pomoč uporabnikom je ves čas na razpolago, da vam odgovori na vprašanja in vas zastopa- v več kot 40 jezikih.

then execute the queries.
nato exec ute poizvedbe.

then execute the queries.
nato exec ute poizvedbe.

With the semantic cloud, the situation is just the opposite- it is based on the queries that users use to come from search engines, i.e.,
V semantičnem oblaku je situacija ravno nasprotna- temelji na poizvedbah, ki jih uporabniki uporabljajo za iskalnike, to so resnične ključne besede,

then execute the queries.
nato opravi poizvedbe.

Or you could move the query to another library.
Uporabiti možnost prenosa vprašanja na drugo knjižnico.

Data validation using the query surge tool.
validacije podatkov z uporabo orodja za navijanje poizvedb.

The query or the call could not be made.
Zahteve oziroma klica ni bilo možno.

InfoPath then sends the query through the data connection.
InfoPath nato pošlje poizvedbo s poizvedbo za podatkovno povezavo.

If the query property sheet is not open, press F4 to open it.
Če list z lastnostmi poizvedbe ni odprt, pritisnite F4 in ga odprite.

The query is performed in logarithmic time.
Iskanje je izvedeno v logaritmičnem času.

The query could have been incorrect because I may not have implemented properly.
Vprašanje bi lahko bilo napačno, ker sem morda ne izvaja pravilno.

reports based on the query will inherit automatic field updates.
ki temeljijo na poizvedbi, bodo podedovali samodejne posodobitve polja.

I do not understand the query, Tom.
Ne razumem ukaza, Tom.

The reason for the query.
Razlog za iskanje.

All you need to do is fill up the Query Form& submit.
Vse kar morate je storiti je da izpolnite obrazec in oddate povpraševanje.

Some rarely reply, others simply report that they have informed the competent authorities about the query, often no answer is provided despite repeated reminders.
Nekateri le redko odgovarjajo, drugi samo sporočijo, da so o poizvedbi obvestili pristojne organe, pogosto pa kljub večkratnemu opominjanju ni zagotovljenega nobenega odgovora.