THE QUERIES in French translation

• questions
• demandes
• requêtes
• interrogations
• requ
• queries

Examples of using The queries in English and their translations into French

Anticipate your security problems by personalizing the Queries and Widgets to trace,
Anticipez vos problèmes de sécurité en personnalisant des Queries et des Widgets pour tracer,

Who actually answers all the queries that get posted daily on the SBB Facebook page
Mais qui donc répond à toutes les questions arrivant quotidiennement sur la page Facebook des CFF

Therefore, following the queries related to the Rio Grande project,
Ainsi, suite aux interrogations liées au projet Rio Grande,

Now the queries can also be directed to the UNDP resident representatives
Les demandes peuvent être dorénavant adressées aux représentants résidents du PNUD

CAPTCHA also in the queries that you receive from the your store products page?
CAPTCHA également dans les requêtes que vous recevez de la votre page de produits de magasin?

The queries sought to identify specific types of non-financial contributions that respondents identified with the private investors.
Les questions visaient à cerner les différents types de contributions non financières que les répondants attribuaient à de tels investisseurs.

Using the queries listed above, you determine which table is the problem
A l'aide de requêtes répertoriées ci-dessus, vous déterminez quelle table pose problème

It is, however, no surprise that the queries get slower when the data volume grows.
Néanmoins, il n'est pas surprenant que les requêtes soient plus lentes quand le volume de données augmente.

Sometimes the queries fail to appear in the cluster,
Parfois les requêtes ne s'affichent pas dans le cluster,

The queries came almost exclusively from managers,
Les demandes émanaient exclusivement ou presque de responsables,

These responses should take care of all but the last of the queries from WG-Krill SC-CAMLR-XII/4, paragraph 5.20.
Ces informations devraient répondre à toutes les questions du WG-Krill, sauf à la dernière SC-CAMLR-XII/4, paragraphe 5.20.

The Special Rapporteurs discerned the same ambivalence in the response of the WTO to the queries issued in preparation for the present study.
Les rapporteurs spéciaux ont discerné la même ambivalence dans la réponse que l'OMC a donnée aux questions posées en vue de l'élaboration de la présente étude.

The OIOS review confirmed that UNHCR made an effort to supply the appropriate information and answer the queries.
L'enquête menée par le BSCI a confirmé que le HCR s'était efforcé de fournir les renseignements voulus et de répondre aux questions posées.

data issues and sending the queries to national authorities for follow up.
problèmes de données et d'envoyer des questions aux autorités nationales afin qu'elles y répondent.

It is not unusual to wait three to six months before returning into the rankings on the queries that you covet.
Vous pouvez attendre trois à six mois avant de retrouver les classements sur les requêtes que vous convoitez.

exclusively for the purpose of processing the queries.
exclusivement à des fins de traitement des demandes.

to enable us to answer the queries of our website users.
de pouvoir répondre aux interrogations des internautes.

you pay only for the queries you run.
vous ne payez que pour les requêtes que vous exécutez.

they still execute the queries in a very similar way.
ces dernières exécutent les requêtes d'une façon très similaire.

The preferred medium has been the telephone(about 80 per cent of the queries); the desk has four telephone lines.
Le téléphone était le moyen le plus utilisé(environ 80% des demandes de renseignements); le Bureau dispose de quatre lignes téléphoniques.