Examples of using
Queries regarding
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Any queries regarding rules and rule interpretations should be addressed to your provincial Director/ Chair of Officials,
Toute question au sujet des règlements et de leur interprétation doit être posée au directeur ou au président des officiels de votre province,
Our experienced team is at your disposal to answer your questions and queries regarding the use of our implants
Notre équipe expérimentée est à votre disposition pour répondre à vos questions et interrogations concernant l'utilisation de nos implants
Queries regarding side events can be addressed by e-mail to: side_events@uncsd2012. org.
Pour toute question concernant les manifestations parallèles, veuillez adresser un message électronique à side_events@uncsd2012. org.
If you have any problems or queries regarding our website please contact us using the form provided.
Si vous avez des problèmes avec nos pages Web ou des questions à ce sujet, veuillez nous contacter à l'aide du formulaire de contact.
Queries regarding the letter could be addressed to the Secretary of the Commission e-mail elliotts@un. org.
Pour toute question concernant la lettre, prière de prendre contact avec la Secrétaire de la Commission courriel elliotts@un. org.
If you have questions or queries regarding a previous stay please fill out the form under the Queries panel.
Si vous avez des questions ou des requêtes concernant un séjour précédent, veuillez remplir le formulaire sous l'onglet Requêtes..
There were a number of queries regarding the effect on operations of currency gains and losses in 2009.
Un certain nombre de questions portent sur l'effet des gains et pertes de change sur les opérations.
In addition, the public can consult the secretariat for all queries regarding the North Sea.
De plus, le secrétariat est le point de contact pour le public pour toute question relative à la mer du Nord.
If you would like to exercise any of these rights or have any queries regarding them, please contact: support.
Si vous souhaitez faire valoir un quelconque de ces droits ou si vous avez des questions à cet égard, veuillez contacter: support.
turning to earlier queries regarding national and international adoption of children in her country,
répondant aux questions concernant l'adoption nationale et internationale d'enfants au Guatemala,
comments or queries regarding the collection, processing
commentaires ou demandes concernant la collecte, le traitement
Ms. Asfaw(Ethiopia), in response to queries regarding the situation of the elderly,
Mme Asfaw(Éthiopie), répondant aux questions concernant la situation des personnes âgées,
Queries regarding expenditures and administrative
Les demandes concernant les dépenses et les services opérationnels
Sales Team: Our sales team would be pleased to answer your queries regarding our service portfolio
Sales Team: les membres de notre équipe de vente répondent volontiers à vos questions relatives à notre gamme de services
In the event of any queries regarding this Privacy Policy,
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité,
It responds to queries regarding the goals of the Catalan government's Action Plan in the area of women's policies,
Il répond aux demandes relatives aux objectifs du plan d'action du Gouvernement catalan dans le domaine des politiques relatives aux femmes,
There were several queries regarding the flexibility of funds being allocated across the pillars
On recense également plusieurs questions concernant la flexibilité des fonds alloués entre les piliers
Queries regarding expenditures and administrative
Les demandes concernant les dépenses et les services opérationnels
they will take note of customer suggestions and answer their queries regarding their new home after they have moved in.
contact avec notre équipe, qui recueillera leurs suggestions et résoudra toutes les questions relatives à leur logement, une fois qu'ils en auront la clé.
will be glad to respond to your queries regarding this consultation.
se fera un plaisir de répondre à vos éventuelles questions concernant la présente consultation.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文