Examples of using
Regarding
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
for any question regarding these procedures.
pour toute question relative à ces procédures.
present a selection of best practices in public policies regarding the European social economy.
de présenter une sélection des bonnes pratiques dans les politiques publiques relatives à l'économie sociale européenne.
you must always provide it to us before we will follow any instructions regarding your Account.
le fournir avant que nous ne donnions suite à toute instruction relative à votre Compte.
Any changes or additions to section I of this Privacy Policy regarding those situations where The Company will collect,
Tout changement ou ajout à la section I de la présente Politique de confidentialité concernant les situations où la Société recueillera, utilisera
send us all the information regarding the booking, name of the tour,
envoyez-nous toutes les informations relatives à la réservation, le nom de la visite,
Implementation of Action 19 regarding item 1(community security)
Mise en œuvre de la 19ème action concernant les points 1(sécurité communautaire)
send us all the information regarding the booking, name of the tour,
envoyez-nous toutes les informations relatives à la réservation, le nom de la visite,
Regarding the roll-out of the two agendas,
S'agissant du déploiement des programmes,
Draft guidance on the questions regarding the format of the Periodic Review(paragraph 11 in document AC28 Doc. 20.2)
Rédiger des projets d'orientations sur les questions concernant la présentation de l'examen périodique(paragraphe 11 du document AC28 Doc. 20.2)
expresses its deep concern regarding the arrest and detention of human rights defenders in the community of Ayacucho,
manifeste sa profonde préoccupation à l'égard de l'arrestation et de la détention de défenseurs de droits humains dans la communauté de Ayacucho,
Regarding the working group on the visibility of the EJN,
S'agissant du groupe de travail sur la visibilité du RJE,
In addition, the NDIU fulfils other obligations regarding cooperation with the European Monitoring Centre for Drugs
En outre, le NDIU remplit d'autres obligations relatives à la coopération avec l'Observatoire européen des drogues
traditional knowledge may provide valuable information to researchers and others regarding the specific properties
les connaissances traditionnelles peuvent fournir des informations précieuses aux chercheurs et aux autres concernant les propriétés spécifiques
Prohibition of Directed Fishing 11.36 The Commission recalled the Scientific Committee's concern regarding the low levels of stocks of Dissostichus spp. in Division 58.4.4
Interdiction de pêche dirigée 11.36 La Commission rappelle l'inquiétude du Comité scientifique à l'égard des faibles niveaux des stocks de Dissostichus spp. dans la division 58.4.4
Background Regarding the recognition and accreditation of learning activities,
Contexte S'agissant de la reconnaissance et de l'accréditation des activités d'apprentissage,
Velas Resorts will use the personal data provided information to provide the best service you request regarding reservations, vacation packages,
Velas Resorts utilisera les données personnelles fournies pour offrir le meilleur service que vous demandez relativement aux réservations, aux forfaits vacances, aux mariages,
other communications regarding updates at the Brand Momentum site,
d'autres mises à jour relatives au site Brand Momentum,
have been engaged in a process of reflection and discernment regarding the status and the future….
ont été engagés dans un processus de réflexion et de discernement concernant le statut et l'avenir….
Regarding the literature, his most famous work was the triple volume about the Temple of Solomon,
Dans le domaine littéraire, son œuvre la plus connue était les trois volumes sur le Temple de Salomon,
In 2002, the Commission expressed concern regarding the low levels of stocks of Dissostichus spp. in Divisions 58.4.4a
En 2002, la Commission a exprimé son inquiétude à l'égard des faibles niveaux des stocks de Dissostichus spp. dans les divisions 58.4.4a
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文