REGARDING in Hungarian translation

• vonatkozó
• kapcsolatos
• tekintetében
• illetően
• érintő
• kapcsán
• vonatkozásában
• tekintve
• szempontjából
• vonatkozóan
• tekintettel
• kapcsolatosan
• illető
• vonatkozólag
• érintően
• kapcsolatosak
• szempontból
• tekintetben

Examples of using Regarding in English and their translations into Hungarian

Regarding desirable human traits.
A kívánatos emberi jellemzõket illetõen.

They're brothers wanted for questioning… regarding the whereabouts of their cousin Marcus.
A testvéreket is kihallgatás miatt keresik… Marcus kuzinjuk tartózkkodási Helyét illetőleg.

Come, therefore, to the main points regarding the immortal man.
Ezért jövök a fő témákhoz, kapcsolódóan a halhatatlan emberhez.

Share angling skills through routines such as producing regarding angling journals, hosting TV shows.
Ossza meg a horgász készség keresztül rutinok, mint a termelő tekintetében horgászat naplók, hosting TV-műsorok.

Your message regarding Maretti.
Az Ön üzenete a kapcsolatban Maretti.

There is so much information available on the internet right now regarding travel.
Van tehát sok információ áll rendelkezésre az interneten most való utazás.

Under the category graphic design you can find all services regarding printable designs.
Grafikai tervezés alatt találhatók azok a szolgáltatások, melyek a nyomtatott termékek dizájnjára vonatkoznak.

I'm here to preside over case 00003 regarding the soul of Eleanor Shellstrop.
Itt vagyok, hogy elnököl az esetben a 00003 tekintetében a lélek Eleanor Shellstrop.

Through this water displays completely new characteristics regarding density and structure.
Eközben a víz teljesen új tulajdonságokat mutatott sűrűségét és a struktúráját illetőleg.

A forwarding of the gained data regarding other purposes does not take place.
A megszerzett adatok más célokra való továbbítása nem történik meg.

Coupons are added, which is free to use in standing up for us regarding restaurants.
Kupont adunk, melyet szabadon használhat fel a velünk kapcsolatban álló éttermekben.

The Committee urges the Commission to reconsider its position regarding the sovereign cloud.
Az EGSZB arra ösztönzi az Európai Bizottságot, hogy vizsgálja felül a szuverén felhővel szembeni álláspontját.

Exactly what regarding the enjoyment.
Ami az élvezetre vonatkozik.

This is most certainly true regarding blockchain.
Ez minden bizonnyal igaz lesz a blockchain esetében is.

As the President of the Section, she organises festivals and professional meetings regarding Mobile Libraries in Slovenia.
Elnökként fesztiválokat, szakmai találkozókat is szervez Szlovéniában a mobil könyvtárakhoz kapcsolódóan.

Naturally you will also want proof of our statements regarding your past history.
Természetes, hogy ti is szeretnétek állításainkra bizonyítékot az elmúlt történelmeteket illetőleg.

Coin Fire is now able to report that multiple federal investigations are underway regarding Crypsty.
Coin tűz már tudja jelenteni, hogy több szövetségi vizsgálatok vannak folyamatban való Crypsty.

You should review your agreement with your bank regarding such potential fees.
Egyeztess az otthoni bankoddal ezeknek a lehetséges díjaknak a tekintetében.

There is no federal law regarding self-driving cars.
A szövetségi kormánynak semmilyen törvénye nincs, amely az önvezető járművekre vonatkozik.

There is a lot of information currently available on the Internet regarding travel.
Van tehát sok információ áll rendelkezésre az interneten most való utazás.