THE SAME QUALITY in Slovenian translation

• enako kakovost
• enako kakovostno
• enako kvaliteto
• enako kvalitetne
• enake kakovosti
• enako kakovostjo
• enaka kakovost
• enake kakovostne
• enako kvalitetno

Examples of using The same quality in English and their translations into Slovenian

Can you find a cheaper manufacturer of the same quality?
Bi lahko izbral kakšnega cenejšega proizvajalca za podobno kakovost?

For all its markets Lek provides the same quality of products at competitive prices.
Na vseh svojih trgih Lek ponuja enako kakovostne izdelke po konkurenčnih cenah.

I hope it is the same quality.
Upam, da bo tudi enaka kvaliteta.

Whereas it is necessary to ensure that all pupils receive the same quality of education regardless of mother tongue,
Ker je treba vsem učencem zagotoviti enako kakovost izobrazbe, ne glede na materni jezik,

With the confidence in us that they will get the same quality and service over and over again.
Spomnite jo, da bo enako kakovostno storitev doživela spet in spet.

two-tone quartz have the same quality, but their color is different,
dvokomponentni kvarc imata enako kakovost, vendar je njihova barva drugačna,

The negative reviews could be as a result of a purchase of the fake products as they cannot deliver the same quality as Male Extra.
Negativne ocene bi lahko zaradi nakupa ponarejenih izdelkov, saj ne morejo zagotoviti enako kakovost kot MaleExtra.

The Ibanez miKro series offers the same quality and sound as the rest of their guitars,
V Ibanez miKro series ponuja enake kakovosti in zvoka kot preostanek svoje kitare,

Just like Reading Festival it usually have the same quality lineup every year, with some of the biggest names in the pop
Tako kot Reading FestivalLeeds Festival ponavadi enako kakovostno linijo vsako leto z nekaterimi največjimi imeni v pop

Ensuring customer confidence in the quality- the customer is sure that he will get the same quality of products or services every time;
Zagotavljanje zaupanja kupcev v kakovost- kupec je prepričan, da bo vsakokrat dobili enako kakovost izdelkov ali storitev;

Its mission is to create recycled products with the same quality and design as the best non-recycled ones.
Poslanstvo: ustvariti prvo generacijo recikliranih izdelkov z enako kakovostjo in oblikovno zasnovo kot so najboljši ne reciklirani.

Just like Reading Festival it usually have the same quality lineup every year,
Tako kot Reading Festival ponavadi imajo enake kakovosti črta vsako leto,

provided with the same quality service and support the company is world renowned for.
opremljeni z enako kakovostno storitvijo in podporo, ki jo je svetovno znano.

Remember, the codec actually allows you to save a lot of bandwidth while offering the same quality on the go.
Ne pozabite, da kodek dejansko omogoča, da shranite veliko pasovne širine, medtem ko ponujajo enako kakovost na poti.

Snow-white walls The same quality has the usual white color,
Snežno bele stene Enaka kakovost ima običajno belo barvo,

The company's goal is“create the first generation of recycled products with the same quality, design and technical properties as the best non-recycled products”.
Poslanstvo: ustvariti prvo generacijo recikliranih izdelkov z enako kakovostjo in oblikovno zasnovo kot so najboljši ne reciklirani.

(2) patients suffering from rare conditions should be entitled to the same quality of treatment as other patients;
(2) bolniki, ki so zboleli zaradi redkih bolezni, naj bi bili upravičeni do enake kakovosti zdravljenja kakor drugi bolniki;

provided with the same quality service and support the company is world-renowned for.
opremljeni z enako kakovostno storitvijo in podporo, ki jo je svetovno znano.

Individual consumers(including SMEs) and citizens must enjoy the same quality of service- if not better- after full market opening.
Posamezni uporabniki(vključno z MSP) in državljani morajo po popolnem odprtju trga uživati enako kakovost storitev- če ne celo boljšo.

Yet every exchangeable part is subject to exactly the same quality specifications as a new BMW Part and it even carries the same 24-month warranty.
Pri tem mora vsak obnovljeni del izpolnjevati enake kakovostne standarde kot novi del BMW in tudi jamstvo znaša 24 mesecev.