THE SAME QUANTITY in Slovenian translation

• enako količino
• enaka količina
• enaki količini
• enake količine
• enako število

Examples of using The same quantity in English and their translations into Slovenian

Products must be returned intact and in the same quantity in the original, undamaged packaging.
Izdelke morate vrniti nepoškodovane v nespremenjeni količini in v originalni, nepoškodovani embalaži.

You should be ready to drink the same quantity of water as the alcohol you take in.
Idealno bi bilo, da bi zaužili isto količino vode, kot smo vase vnesli alkohola.

It is best to strive to be lifting the same quantity of weight that you have been previously in your muscle building exercise program.
Morate vedno po svojih najboljših močeh, da se dvignete točno isto količino teže, ki ste bili v preteklosti na vašo mišično programu stavba vadbe.

A simple combination of two accent colors in the same quantity(50/50) will not give such a result, because then the paints will have to compete for attention.
Preprosta kombinacija dveh poudarjenih barv v isti količini(50/50) ne bo dala takega rezultata, ker bodo potem morale barve tekmovati za pozornost.

You must always strive to be lifting the same quantity of weight that you were before on your muscle building workout program.
Morate vedno po svojih najboljših močeh, da se dvignete točno isto količino teže, ki ste bili v preteklosti na vašo mišično programu stavba vadbe.

The delivery of goods in the same quantity and range as it was stated on the order.
Dostavo izdelkov v isti količini in obsegu, kot je bilo navedeno na naročilu.

Each quantity signifies what number of hexes are a part of the adjacent workforce with the same quantity.
Vsaka količina pomeni kaj več hexes so del delovne sile, ki mejijo z isto količino.

checking out that they are intact and in the same quantity, the firm returns any payments made to the consumer in accordance with the law.
je to nepoškodovano in v nespremenjeni količini, podjetje potrošniku skladno z zakonom vrne vsa opravljena plačila.

more individual prepacked items containing the same quantity of the same product, the net quantity shall
več posameznih predpakiranih predmetov, ki vsebujejo enako količino enakega proizvoda, se neto količina navede z neto količino,

and milk the same quantity of protein and fats- although just a few research steered organic milk contained extra omega-three.
mleko pa enako količino proteinov in maščob, čeprav so nekatere raziskave namigovale, da organsko mleko vsebuje več maščob omega 3.

n- n+···= n/(1+ 1), but that this series has"the same quantity of zeroes" as Grandi's series.
vendar ima ta vrsta»enako število ničel« kot Grandijeva vrsta.

in less than twenty years, the same quantity of energy that we could do without if we were to invest the same resources in energy efficiency right now.
dvajsetih letih proizvedli enako količino energije, ki je ne bi potrebovali, če bi ta sredstva vložili v energetsko učinkovitost že sedaj.

for example, the same quantity of product would pay four times as much at 40%abv19 compared with the same quantity of product at 10%abv.
na primer, enaka količina izdelka s 40% vol.19 bi stala štirikrat več kot enaka količina izdelka z 10% vol.

more individual prepacked items containing the same quantity of the same product, the net quantity shall
več posameznih predpakiranih enot(pakiranj), ki vsebujejo enako količino enakega izdelka, se navede neto količina vsakega posameznega pakiranja

The received item must be returned undamaged and in the same quantity, unless the item is destroyed,
Prejeti izdelek je treba vrniti nepoškodovan in v enaki količini, razen če je izdelek uničen,

for example, the same quantity of product would pay four times as much at 40%abv19 compared with the same quantity of product at 10%abv20.
na primer, enaka količina izdelka s 40% vol.19 bi stala štirikrat več kot enaka količina izdelka z 10 %20.

you may need as much as 10 times more sun exposure to produce the same quantity of vitamin D as an individual with pale skin!
boste potrebovali kar 10-kratno izpostavljenost soncu, da boste dobili enako količino vitamina D kot osebo z bledo kožo!

about 4,000 square metres of space is used in this way to yield the same quantity of food produced from more than 40 hectares of conventional agriculture.
način uporabljajo približno 4.000 kvadratnih metrov prostora, da dobijo enako količino hrane, kot bi jo pridelali na več kot 40 hektarjih običajnih kmetijskih površin.

(b) In applying this rule, the transaction value of identical goods in a sale at the same commercial level and in substantially the same quantity as the goods being valued shall be used to determine the value of imported goods.
(b) Pri uporabi tega člena se za ugotavljanje carinske vrednosti uporabi transakcijska vrednost podobnega blaga pri prodaji na enaki trgovinski ravni in v bistveno enakih količinah kakor blago, ki se vrednoti.

(b) In applying this Article, the transaction value of similar goods in a sale at the same commercial level and in substantially the same quantity as the goods being valued shall be used to determine the customs value.
(b) Pri uporabi tega člena se za ugotavljanje carinske vrednosti uporabi transakcijska vrednost podobnega blaga pri prodaji na enaki trgovinski ravni in v bistveno enakih količinah kakor blago, ki se vrednoti.