THEORETICALLY in Slovenian translation

• teoretično
• teoretsko
• teoriji
• teoreticno

Examples of using Theoretically in English and their translations into Slovenian

epistemologically, theoretically and methodologically comparable to traditions of the same kind in Europe and the Americas.
epistemološko, teoretsko in metodološko primerljiva s tovrstnimi tradicijami v Evropi in Amerikah.

This time we did not want to affirm the local mantra which never forgets to remind us of the lack of critically and theoretically aspired writing about contemporary art.
Mantre lokalnega prostora, ki ne pozabi opominjati na manko kritičnega in teoretsko podprtega pisanja o sodobni umetnosti, tokrat nismo želeli afirmirati.

Aluminium is the material with theoretically never-ending life expectancy,
Aluminij je material s teoretično neskončno življenjsko dobo,

By contrast, micro-supercapacitors have high power and theoretically infinite lifetime,
Nasprotno imajo mikro-superkondenzatorji visoko moč in teoretično neskončno življenjsko dobo,

Theoretically you need an international driving permit,
Načeloma potrebuješ tudi mednarodno vozniško,

Theoretically, the frequency is calculated very simply as the product of two margins,
Teoretično frekvenco izračunamo zelo enostavno kot produkt obeh margin,

Theoretically, it is easy to tell someone:
V teoriji je preprosto povedati nekoga:

But such a theoretically savvy amendment does little to diminish the fatal role being played in contemporary democracies by political marketing,
Toda tako teoretično zdravorazumsko dopolnilo bolj malo pripomore k zmanjšanju usodne vloge, ki jo v sodobnih demokracijah igrajo politični marketing

Level 5A courses are largely theoretically based and designed to provide entry to advanced research programmes
Programi 5A večinoma temeljijo na teoriji in so namenjeni pridobitvi zadostne izobrazbe, potrebne za vstop

For as long as the IP address is saved, it is theoretically possible to identify the owner of the Internet connection through the ISP.
Dokler je naslov IP shranjen, je lastnika internetne povezave teoretično mogoče identificirati prek ISP.

A programmes are largely theoretically based and are intended to provide sufficient qualifications for gaining entry into advanced research programmes
Programi 5A večinoma temeljijo na teoriji in so namenjeni pridobitvi zadostne izobrazbe, potrebne za vstop v naprednejše raziskovalne programe

those construction fees would- theoretically- lessen the property tax burden on homeowners.
ti gradbeni stroški bi pa- teoretično- zmanjšujejo davčno lastnina breme za homeowners.

Theoretically, induction of these transporters is also possible,
Indukcija teh prenašalcev v teoriji je tudi možna,

are useless, because theoretically every spin at roulette is random
ker je teoretično vsak spin na ruleti naključen

He was theoretically responsible only to God
Teoroetično je bil odgovoren samo Bogu

specified, or theoretically correct value or condition.
predpisano ali teoretično pravilno vrednostjo S: odstópek.

In a world of unlimited possibilities theoretically you can meet any person from any part of the world.
V svetu neomejenih možnosti lahko v teoriji spoznate kogarkoli iz kateregakoli dela sveta.

As long as the IP address is stored, it is theoretically possible to determine the identity of the connection owner via the ISP.
Dokler je naslov IP shranjen, je lastnika internetne povezave teoretično mogoče identificirati prek ISP.

Theoretically there are many different kinds of the motor oils,
V teoriji je veliko različnih vrst motornih olj,

For as long as the IP address is saved, it is theoretically possible to identify the owner of the Internet connection via the ISP.
Dokler je naslov IP shranjen, je lastnika internetne povezave teoretično mogoče identificirati prek ISP.