TO A TASK in Slovenian translation

• za opravilo
• opravila
• na nalogo

Examples of using To a task in English and their translations into Slovenian

Add a comment to a task to start a conversation with the person working on the task.
Dodajte pripombo opravilu, da začnete pogovor z osebo, ki dela na opravilu..

When adding or assigning yourself to a task, you must be a team member on that project.
Pri dodajanju ali sami dodelite opravilo, morate biti član skupine za ta projekt.

Example You want to assign three carpenters to a task, so you type 300% in the Assignment Units field for the carpenter assignment.
Primer Opravilu želite dodeliti tri tesarje, zato v polje»Enote dodelitev« za tesarsko opravilo vnesete 300%.

Adding an enterprise resource to your project allows you only to assign the resource to a task on your project.
Z dodajanjem vira podjetja v projekt lahko le dodelite vir opravilu v vašem projektu.

write notes to a task.
zabeležite zapiske v opravilo.

is the political channel the only one that leads to a task of justice.
niti ni politični kanal edini, preko katerega je mogoče izvajati naloge pravičnosti.

so you can set assignment units when you first assign a resource to a task.
tako da lahko nastavite enote dodelitve, ko prvič dodelite vir opravilu.

Adding an enterprise resource to your project allows you only to assign the resource to a task on your project.
Dodajanje vira podjetja v projekt omogoča le, da dodelite vir opravilu v projektu.

Objects(resource field) The Objects field contains the number of objects attached to a task or associated with a resource.
Predmeti(polje z viri) V polju»Predmeti« je število predmetov, ki so priloženi opravilu ali povezani z virom.

you can add a note to a task, resource, assignment,
lahko dodate opomba v opravilo, vir, dodelitev

The Objects field contains the number of objects attached to a task or associated with a resource.
V polju»Predmeti« je število predmetov, ki so priloženi opravilu ali povezani z virom.

Best Uses Add the Actual Overtime Cost field to a task view to review the resulting overtime expense of a task based on actual overtime work
Najboljša raba Če želite pregledati nastale stroške nadur za opravilo na podlagi dejanskega nadurnega dela in tarif za nadure dodeljenega vira, polje»Dejanski stroški nadur«

The Czech Presidency also took a serious approach to a task that is connected with the election of this new European Parliament,
Češko predsedstvo je tudi resno pristopilo k nalogi, ki je povezana z izvolitvijo tega novega Evropskega parlamenta,

However, if you assign a cost resource to a task and add a currency value on a specific date that falls outside of the task's current start
Toda, če dodelite vir stroška opravilu in dodate vrednost valute za določen datum, ki je zunaj trenutnega začetnega

Best Uses Add the VAC field to a task sheet view when you want to see whether you're probably going to be under,
Najboljša raba Dodajanje polja OOZ pogledu lista z opravili, če si želite ogledati ali verjetno boste biti pod, nad ali točno v proračun,

If an infringement relates exclusively to a task entrusted to the ESCB under the Treaty
Če se kršitev nanaša izključno na nalogo, ki je ESCB

Only one person can be assigned to a task.
Opravilu je lahko dodeljena le ena oseba.

Holgate is assigned to a task force over at the Federal Building.
Holgatu je dodeljena naloga v'zvezni stavbi'.

It is added each time a work resource unit is assigned to a task.
Polje je dodano vsakokrat, ko je opravilu dodeljena enota delovnega vira.

Description The Resource Names field lists the names of all resources assigned to a task.
Opis V polju»Imena virov« je seznam imen vseh virov, ki so dodeljeni opravilu.