TO BE ABLE TO GET in Slovenian translation

• da bi lahko dobili
• bom mogel priti

Examples of using To be able to get in English and their translations into Slovenian

you will need to plan ahead to be able to get to a decent hotel for the night.
boste morali načrtovati vnaprej, da bi lahko dobili do dostojnega hotelu za noč.

it is desirable to issue a temporary registration in order to be able to get a job, be serviced in clinics, etc.
v tem primeru je zaželeno izdati začasno registracijo, da bi lahko dobili službo, servisirali v klinikah itd.

they have to have some easier way to be able to get around, especially in homes that are two
morajo imeti nekaterih lažji način, da bi lahko dobil okoli, še posebej v domovih,

which Requires you to be on the empadronamiento to be able to get your NIE Number.
ste na empadronamiento, da boste lahko dobili NIE Številko.

is for the migrants"to be able to get to a free port,
da migranti“lahko pridejo do prostega in varnega pristanišča,

I think it is absolutely essential for European citizens to be able to get information in any crisis situation,
Bistvenega pomena je, da evropski državljani lahko pridobijo informacije v vsaki krizni situaciji,

so you still need to be able to get to the grilled, tasty meat,
morate še vedno biti sposobni priti do pečenega, okusnega mesa,

is for the rescued migrants“to be able to get to a free port,
je, da migranti“lahko pridejo do prostega in varnega pristanišča,

it is important for citizens to be able to get accurate information about it in all official languages, to be able
imajo državljani možnost pridobivanja natančnih informacij o njej v vseh uradnih jezikih, pozivanja pristojnih organov k izpolnjevanju zahtev,

I want to be able to get on with my life.
Rada bi bila sposobna iti skozi življenje.

Download and install it to be able to get that PEM certificate.
Prenesite in namestite, da boste lahko dobili to PEM potrdilo.

Are they going to be able to get on the list?
Toda, ali nam bo uspelo priti na seznam?

We're not going to be able to get his fingerprints out here.
Tukaj ne bova dobila odtisa.

Of parents want their kids to be able to get ahold of them.
Evropskih staršev zaskrbljenih, da bi njihov otrok lahko postal.

You have to be able to get your horse's respect without violence.
Znati si morate pridobiti njegovo spoštovanje brez uporabe nasilja.

Between that and your GI Bill, you ought to be able to get it now.
S tem in s svojim denarjem, jo boš zdaj lahko kupil.

You're not going to be able to get that money here on time, Vaughn.
Ne boš mogel pravočasno prinesti denarja, Vaughn.

Now that the merger's off, I'm not going to be able to get Otto.
Ne bo združitve, ne bom dobil Otta.

Make sure to give yourself enough room in order to be able to get it all done.
Poskrbite, da bo dovolj prostorna, da boste vanjo lahko spravili vse potrebno.

It's taken me that long to be able to get outside of a cage and swim.
Toliko časaje trajalo, da sem lahko plavala izven kletke.